- nga rgyal can/
- ID:
- T45130
- ང་རྒྱལ་ཅན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nga rgyal can/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngagyelchen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: prideful; conceited
Others' Translations: proud; boastful; conceited
Sanskrit: {L}abhimāna; {L}abhimānika; {MSA}mānin
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
proud/ arrogant people [syn: khengs ldan dang, khengs pa, rgyags pa, nga ldan, snyems pa, dregs ldan, dregs pa]
- language:
- English
-
proud, arrogant, conceited, those who are prideful
- language:
- English
-
proud/ arrogant people
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[638] ཁེངས་དྲེགས་ཡོད་པའི་མི། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁེངས་ལྡན་དང། ཁེངས་པ། རྒྱགས་པ། ང་ལྡན། སྙེམས་པ། དྲེགས་ལྡན། དྲེགས་པ་བཅས་སོ།
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
ཁེངས་དྲེགས་ཡོད་པའི་མི། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁེངས་ལྡན་དང་། ཁེངས་པ། རྒྱགས་པ། ང་ལྡན། སྙེམས་པ། དྲེགས་ལྡན། དྲེགས་པ་བཅས་སོ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཁེངས་དྲེགས་ཡོད་པའི་མ། ་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁེངས་ལྡན་དང༌། ཁེངས་པ། རྒྱགས་པ། ང་ལྡན། སྙེམས་པ། དྲེགས་ལྡན། དྲེགས་པ་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- atimānika
- +bhimānika
- ahaṃkārin
- mahāspardhin
- mānin
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. abhimānī — te caivamabhimānino bhavanti abhi.sa.bhā.83ka/113; ābhimānikaḥ — apariśuddhasamādhayo'pare ābhimānikā bhavanti abhi.sphu.119kha/816; adhimānikaḥ — adhimānikaḥ sa bhaiṣajyarāja śrāvakayānikaḥ pudgalo veditavyaḥ sa.pu.87kha/146; garvitaḥ — devadattaḥ kumāro garvitaśca mānī ca la.vi.78kha/106; abhimānaprāptaḥ — abhimānaprāptāśca bhikṣavo mahāprapātaṃ prapatiṣyanti sa.pu.15kha/25; mānī — ye sattvā mānavijitā varākāste na māninaḥ
- language:
- Sanskrit
-
mānī śatruvaśaṃ naiti mānaśatruvaśāśca te bo.a.7.56; māninī — tyaktā na punarāyānti māninyo nṛpasampadaḥ a.ka.29.34; ahaṃkāravān — ahaṃkāravānahaṃyuḥ a.ko.3.1.48; ahaṃyuḥ mi.ko. 127kha
- language:
- Sanskrit