- nga phod rdo rje rgyal po/
- ID:
- T45210
- ང་ཕོད་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nga phod rdo rje rgyal po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngapö dorjé gyelpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
{nga phod rdo rje rgyal po [kong yul du skyes, man ju rgyal rabs kyis jun gar dus zing lhing 'jags su gtong dus khos byas rjes bzhag pa'i rkyen gyis pe tshes zhes pa'i go gnas thob, rab byung bcu gnyis pa'i lcags glang lor gong ma'i bka' ltar bod kyi bka' blon byas, rab byung bcu gnyis pa'i me lug lor ngan pa kha mthun gyis dbu bzhugs bka' blon khang chen bsod nams rgyal po dmar gsod byas pas man ju gong mas srog thog gi khrims gcod btang]
- language:
- English
-
{nga phod rdo rje rgyal po
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[639] ཀོང་ཡུལ་དུ་སྐྱེས། མན་ཇུ་རྒྱལ་རབས་ཀྱིས་ཇུན་གར་དུས་ཟིང་ལྷིང་འཇགས་སུ་གཏོང་དུས་ཁོས་བྱས་རྗེས་བཞག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་པེ་ཙེས་ཞེས་པའི་གོ་གནས་ཐོབ། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ལྕགས་གླང་ལོར་གོང་མའི་བཀའ་ལྟར་བོད་ཀྱི་བཀའ་བློན་བྱས། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་མེ་ལུག་ལོར་ངན་པ་ཁ་མཐུན་གྱིས་དབུ་བཞུགས་བཀའ་བློན་ཁང་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱལ་པོ་དམར་གསོད་བྱས་པས་མན་ཇུ་གོང་མས་སྲོག་ཐོག་གི་ཁྲིམས་གཅོད་བཏང། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
ཀོང་ཡུལ་དུ་སྐྱེས། མན་ཇུ་རྒྱལ་རབས་ཀྱིས་ཇུན་གར་དུས་ཟིང་ལྷིང་འཇགས་སུ་གཏོང་དུས་ཁོས་བྱས་རྗེས་བཞག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་པེ་ཙེ་ཞེས་པའི་གོ་གནས་ཐོབ། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ལྕགས་གླང་ལོར་གོང་མའི་བཀའ་ལྟར་བོད་ཀྱི་བཀའ་བློན་བྱས། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་མེ་ལུག་ལོར་ངན་པ་ཁ་མཐུན་གྱིས་དབུ་བཞུགས་བཀའ་བློན་ཁང་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱལ་པོ་དམར་གསོད་བྱས་པས་མན་ཇུ་གོང་མས་སྲོག་ཐོག་གི་ཁྲིམས་གཅོད་བཏང་།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
ཀོང་ཡུལ་དུ་སྐྱེས། མན་ཇུ་རྒྱལ་རབས་ཀྱིས་ཇུན་གར་དུས་ཟིང་ལྷིང་འཇགས་སུ་གཏོང་དུས་ཁོས་བྱས་རྗེས་བཞག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་པེ་ཙེས་ཞེས་པའི་གོ་གནས་ཐོབ། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ལྕགས་གླང་ལོར་བོད་ཀྱི་བཀའ་བློན་བྱས། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་མེ་ལུག་ལོར་ངན་པ་ཁ་མཐུན་གྱིས་དབུ་བཞུགས་བཀའ་བློན་ཁང་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱལ་པོ་དམར་གསོད་བྱས་པས་སྲོག་ཐོག་གི་ཁྲིམས་གཅོད་བཏང༌།
- language:
- Tibetan
5. gangs can mkhas grub rim byon ming mdzod
ཁོང་གི་འཁྲུངས་ལོ་མི་གསལ། འཁྲུངས་ཡུལ་ནི་ཀོང་པོ་ཡིན། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ས་ཕོ་སྤྲེལ་ལོ་སྟེ་སྤྱི་ལོ 1728 ལོའི་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཅིག་པའི་ཚེས་གཅིག་ཉིན་ཆིན་གོང་མའི་དམག་དཔོན་ཁྲ་ལང་ཨ་ཡིས་ཁྲིམས་ལ་སྦྱར་ནས་སྲོག་ཐོག་ཏུ་བཏང་། ཁོང་དགུང་ལོ་ཆུང་ངུའི་དུས་ནས་ཡིག་རྩིས་དང་དྲག་རྩལ་བཅས་ལ་ལེགས་པར་སྦྱངས། དེ་ནས་སྐུ་ན་སོན་ཏེ་རྒྱལ་པོ་ལྷ་བཟང་ཧན་གྱིས་ཀོང་པོའི་གཙོ་བདག་ཏུ་བསྐོ་གཞག་བྱས། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ལྕགས་ཕོ་བྱི་ལོ་སྟེ་སྤྱི་ལོ 1720 ལོར་ཆིན་གོང་མའི་དམག་དཔུང་དང་མཉམ་དུ་ཇུན་གར་ཚེ་རིང་དོན་གྲུབ་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱས་ནས་བྱས་རྗེས་ཆེ་ཤོས་ཡིན། དེ་ནས་མདོ་ཁམས་སུ་ཕེབས་ཏེ་གོང་མའི་བཀའ་མངགས་དང་དུ་བླངས། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ལྕགས་མོ་གླང་ལོ་སྟེ་སྤྱི་ལོ 1721 ལོར་ཆིན་གོང་མས་བཀའ་བློན་ལས་རོགས་སུ་བསྐོ་བཞག་བྱས་ཏེ་པི་སིའི་ཆོ་ལོ་སྤྲད་ནས་བོད་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་བསྐྱངས། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་མེ་མོ་ལུག་ལོ་སྟེ་སྤྱི་ལོ 1727 ལོའི་ཧོར་ཟླ་དྲུག་པའི་ཚེས་བརྒྱད་ཉིན་ལུམ་པ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱལ་པོ་དང་། སྦྱར་ར་བློ་གྲོས་རྒྱལ་པོ་དང་མཉམ་དུ་ཆིན་གོང་[432]མའི་གཙོ་བདག་བཀའ་བློན་ཁང་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱལ་པོ་བཀྲོངས། དེ་ནས་དབུས་དམག་ཁྲིད་དེ་གཙང་དུ་བཞུགས་པའི་ཕོ་ལྷ་བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ་འཛིན་བཟུང་བྱེད་པའི་དམིགས་ཡུལ་ཡོད་ཀྱང་དོན་དུ་མ་འཁེལ། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ཕོ་ལྷ་བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ་གྱིས་གཙང་དམག་ཁྲིད་ནས་ངོ་རྒོལ་མཐའ་གཅིག་ཏུ་མཛད་པས་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ས་ཕོ་སྤྲེལ་ལོ་སྟེ་སྤྱི་ལོ 1728 ལོའི་ཧོར་ཟླ་ལྔ་པའི་ནང་ནས་ཕོ་ལྷོ་བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ་ལ་མགོ་འབུལ་དང་རྒྱལ་བ་བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་ལ་སྲོག་སྐྱོབ་ཞུས་སོ། དེ་ནས་ཆིན་གོང་མའི་དམག་དཔུང་བོད་དུ་སླེབས་འཕྲལ་ང་ཕོད་སོགས་བཙོན་འཇུག་དོ་དམ་བྱས་ནས་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་དོ། །
- language:
- Tibetan