Skip to main content Skip to search
nges par 'byed pa/
ID:
T46770
  • ངེས་པར་འབྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > nges par 'byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngepar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: definite differentiation
Others' Translations: {C}penetration
Sanskrit: nirvedya; {C}nirvedha (=dharmadhātu-rūpeṇa-adhigamāt)

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

definite differentiation; to distinguish fully, differentiate thoroughly; definitive analysis; Skt. nirvedha, intellectual penetration, insight

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

definite differentiation

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

to distinguish/ differentiate thoroughly

language:
English

5. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
nirvedhika

6. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • nirvedha
  • nairvehika

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. nirvedhaḥ —ངེས་པར་འབྱེད་པས་ན་ངེས་པར་འབྱེད་པ་སྟེ། འཕགས་པའི་ལམ་མོ niścito vedho nirvedhaḥ āryamārgaḥ abhi.bhā.14ka/914; ངེས་པར་འབྱེད་པའི་ཆ་དང་མཐུན་པ nirvedhabhāgīyam abhi.bhā.73kha/1156.

language:
Sanskrit
Sanskrit:


  • nirvedhika
  • nirvedha, nairvehika