- nges 'byin/
- ID:
- T46833
- ངེས་འབྱིན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nges 'byin/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngenjin (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
ངེས་པར་འབྱིན་པ།
Hopkins' Translations: deliverance; salvation; rescue
Sanskrit: {LCh}nairyāṇika
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
deliverance, elimination, emancipation, causing, in the 16 parts of the 4 noble truths. knowledge of the method to eliminate the emotional obscurations so that they never return. Syn ངེས་པར་འབྱིན་པ་
- language:
- English
-
deliverance
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
deliverance, elimination, emancipation, causing, [in the 16 parts of the four noble truths knowledge of the method to elinimate the emotinoal obscurations and faults of samsara so that they never return and reach nirvana
- language:
- English
-
deliverance, elimination, emancipation, causing,
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[658] ངེས་པར་འབྱིན་པ་སྟེ་འཁོར་བའི་ཉེས་པ་དང་གཏན་བྲལ་ཞིང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་གནས་སུ་ཕྱིན་པར་བྱེད་པ། བདེན་བཞི་མི་རྟག་སོགས་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
ངེས་པར་འབྱིན་པ་སྟེ་འཁོར་བའི་ཉེས་པ་དང་གཏན་བྲལ་ཞིང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་གནས་སུ་ཕྱིན་པར་བྱེད་པ། བདེན་བཞི་མི་རྟག་སོགས་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ངེས་པར་འབྱིན་པ་སྟེ། འཁོར་བའི་ཉེས་པ་དང་གཏན་བྲལ་ཞིང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་གནས་སུ་ཕྱིན་པར་བྱེད་པ། བདེན་བཞི་མི་རྟག་སོགས་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག
- language:
- Tibetan