- nges 'byed yan lag
- ID:
- T46859
- ངེས་འབྱེད་ཡན་ལག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nges 'byed yan lag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngenjé yenlak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [four] limbs of definite differentiation/discrimination; branch of definite differentiation/discrimination
Others' Translations: {C}Aids to Penetration
Sanskrit: {C)nirvedha-aṅga
Synonyms: དོན་གཅིག་སྦྱོར་ལམ། ངེས་འབྱེད་ཆ་མཐུན། དོན་མངོན་རྟོགས།
Syn.: path of preparation; partial concordance with definite differentiation; clear realizer of the meaning
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
ascertaining limb [sher phyin don bdun cu pa'i nang gses gdams pa'i don nyams su blangs pa las, sbyor lam rgyud la skye ba ste, theg chen thar pa cha mthun gyi rjes su skyes pa'i mngon rtogs gang zhig mos spyod kyi sas bsdus pa'o
- language:
- English
-
ascertaining limb
- language:
- English
-
aids to penetration
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[658] ཤེར་ཕྱིན་དོན་བདུན་ཅུ་པའི་ནང་གསེས། གདམས་པའི་དོན་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ལས། སྦྱོར་ལམ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བ་སྟེ། ཐེག་ཆེན་ཐར་པ་ཆ་མཐུན་གྱི་རྗེས་སུ་སྐྱེས་པའི་མངོན་རྟོགས་གང་ཞིག་མོས་སྤྱོད་ཀྱི་སས་བསྡུས་པའོ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
ཤེར་ཕྱིན་དོན་བདུན་ཅུ་པའི་ནང་གསེས། གདམས་པའི་དོན་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ལས། སྦྱོར་ལམ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བ་སྟེ། ཐེག་ཆེན་ཐར་པ་ཆ་མཐུན་གྱི་རྗེས་སུ་སྐྱེས་པའི་མངོན་རྟོགས་གང་ཞིག་མོས་སྤྱོད་ཀྱི་སས་བསྡུས་པའོ། །
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཤེར་ཕྱིན་དོན་བདུན་ཅུ་པའི་ནང་གསེས་ཤིག་གདམས་པའི་དོན་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ལས། སྦྱོར་ལམ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བ་ཐེག་ཆེན་ཐར་པ་ཆ་མཐུན་གྱི་རྗེས་སུ་སྐྱེས་པའི་མངོན་རྟོགས་གང་ཞིག་མོས་སྤྱོད་ཀྱི་སས་བསྡུས་པའོ། །
- language:
- Tibetan
7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- nirvedhāṃga
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. nirvedhāṅgam — nirvedhāṅgānyupādāya darśanābhyāsamārgayoḥ
- language:
- Sanskrit
-
ye bodhisattvā vartante so'trāvaivartiko gaṇaḥ abhi.a.4.38; cittotpādo'vavādaśca nirvedhāṅgaṃ caturvidham… saṃbhārāśca saniryāṇāḥ sarvākārajñatā muneḥ abhi.a.1.6.
- language:
- Sanskrit