Skip to main content Skip to search
ngo bo nyid med pa gsum/
ID:
T47209
  • ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ngo bo nyid med pa gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngowo nyimé pasum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: three non-natures/naturelessnesses

Comment: The three non-natures are character-non-nature (mtshan nyid ngo bo nyid med pa, utpattiniḥsvabhāvatā); production-non-nature (skye ba ngo bo nyid med pa, utpattiniḥsvabhāvatā); ultimate-non-nature (don dam pa ngo bo nyid med pa, paramārthaniḥsvabhāvatā).

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

mtshan nyid ngo bo nyid med pa / skye ba ngo bo nyid med pa / don dam pa ngo bo nyid med pa'o. 600 10.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

threefold absence of identity

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

  • the three kinds of essencelessness [mtshan nyid ngo bo nyid med pa nyid dang, skye ba ngo bo nyid med pa nyid, don dam pa ngo bo nyid med pa nyid de gsum

    language:
    English
  • the three kinds of essencelessness

    language:
    English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[664] མཚན་ཉིད་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད་དང། སྐྱེ་བ་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད། དོན་དམ་པ་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད་དེ་གསུམ། ...

language:
English

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

ཀུན་བརྟགས་མཚན་ཉིད་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ། གཞན་དབང་སྐྱེ་བ་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ། ཡོངས་གྲུབ་དོན་དམ་པར་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པའོ། །

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ཀུན་བརྟགས་མཚན་ཉིད་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ། གཞན་དབང་སྐྱེ་བ་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ། ཡོངས་གྲུབ་དོན་དམ་པར་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པའོ། །

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

མཚན་ཉིད་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད་དང༌། སྐྱེ་བ་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད། དོན་དམ་པ་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད་དེ་གསུམ།

language:
Tibetan