Skip to main content Skip to search
dngul chu/
ID:
T47844
  • དངུལ་ཆུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dngul chu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngülchu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

mercury. For the process of fixing mercury, there is a description in Turner, An Account of an Embassy, p. 410 ff. dngul chu'i nus pa lha dbang myig la phan. Zhi-byed Coll. I 278.3. rngul chu 'byongs pa'i gang zag gis ji ltar byas kyang myi 'bying ste. The person who has cultivated mercury will not sink no matter what. Ibid. I 419.2. skyon gyis ma gos rngul chu ta rus mthung bar byed. Zhi-byed Coll. I 217.6. JD 40. SS 530.1. = sū ra, mtshal skyes, mtshal chu, 'bigs byed rab g.yo, mtshal bcud, rang gi thig le, dbang phyug thig le, rin chen sngon po, nam lcags zil ba, chu yi rta, da chu. YTTM 291.11. Clifford, list. = khro chu. YTTM 292.21. DG 104.5.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

mercury, quicksilver, semen

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • 1) mercury [kind of precious medicine, astringent, cooling, by its power rasayana, gnyan nad 'joms, dries rnag dang chu ser, clears away gdon nad syn: khams chen po dang, khu ba'i dbang po, dngul byed, chu sman ral gri reg gcod, chu'i sman pa dkar po, thig le dar ya kan, dag pa'i khams, bdud rtsi bcud rgyal, 'ded byed, gnam gyi bya khyung dkar po, 'phrog byed, dbang phyug thig le, 'bigs byed rgyal po, mes 'ching, mtshal skyes, mtshal gyi bu, mtshal chu, rdzas kyi rdo rje pha lam, zla ba'i gzugs]; 2) dngul chu river [the name meaning white snow mt water, in accord w the source and when it goes into dza yul, flowing into the rdza chu]

    language:
    English
  • 1) mercury; 2) dngul chu river; 3) semen

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

quicksilver, mercury pills, mercury, silver, mercury, quicksilver

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[671] 1༽ རིན་པོ་ཆེའི་སྨན་གྱི་རིགས་ཤིག་རོ་བསྐ། ཞུ་རྗེས་བསིལ། ནུས་པས་བཅུད་ལེན། གཉན་ནད་འཇོམས། རྣག་དང་ཆུ་སེར་སྐེམ། གདོན་ནད་སེལ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁམས་ཆེན་པོ་དང། ཁུ་བའི་དབང་པོ། དངུལ་བྱེད། ཆུ་སྨན་རལ་གྲི་རེག་གཅོད། ཆུའི་སྨན་པ་དཀར་པོ། ཐིག་ལེ་དར་ཡ་ཀན། དག་པའི་ཁམས། བདུད་རྩི་བཅུད་རྒྱལ། འདེད་བྱེད། གནམ་གྱི་བྱ་ཁྱུང་དཀར་པོ། འཕྲོག་བྱེད། དབང་ཕྱུག་ཐིག་ལེ། འབིགས་བྱེད་རྒྱལ་པོ། མེས་འཆིང། མཚལ་སྐྱེས། མཚལ་གྱི་བུ། མཚལ་ཆུ། རྫས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ། ཟླ་བའི་གཟུགས་བཅས་སོ། 2༽ གངས་རི་དཀར་པོའི་ཆུ་ཟེར། ཆུ་འགོ་གངས་རི་དཀར་པོ་ནས་བྱུང་ཞིང། བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཀྱི་རྫ་ཡུལ་ཁུལ་དུ་སླེབས་དུས་རྫ་ཆུ་ལ་བབ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
dngul/

ལྕགས་རིགས་ཀྱི་རྫས་སུ་གཏོགས་པའི་གཤེར་ཁུ་དངུལ་མདོག་ལྡན་པ་ཞིག་ སྟེ། གསེར་དངུལ་ཞ་ཉེ་སོགས་ལ་དབྱེར་མེད་དུ་འདྲེས་ཐུབ་པའི་རྫས་ཤིག་ཡིན་ཞིང་། དེ་བེད་སྤྱད་ནས་ཤེལ་གྱི་མེ་ལོང་དང་དྲོད་ཚད་འཇལ་བའི་དཔྱད་ཆས། འབུ་ཕྲ་གསོད་པའི་སྨན་ཁུ་དམར་པོ༢༢༠སོགས་བཟོ་ཆོག

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) རིན་པོ་ཆེའི་སྨན་གྱི་རིགས་ཤིག རོ་བསྐ། ཞུ་རྗེས་བསིལ། ནུས་པས་བཅུད་ལེན། གཉན་ནད་འཇོམས། རྣག་དང་ཆུ་སེར་སྐེམ། གདོན་ནད་སེལ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁམས་ཆེན་པོ་དང་། ཁུ་བའི་དབང་པོ། དངུལ་བྱེད། ཆུ་སྨན་རལ་གྲི་རེག་གཅོད། ཆུའི་སྨན་པ་དཀར་པོ། ཐིག་ལེ་དར་ཡ་ཀན། དག་པའི་ཁམས། བདུད་རྩི་བཅུད་རྒྱལ། འདེད་བྱེད། གནམ་གྱི་བྱ་ཁྱུང་དཀར་པོ། འཕྲོག་བྱེད། དབང་ཕྱུག་ཐིག་ལེ། འབིགས་བྱེད་རྒྱལ་པོ། མེས་འཆིང་། རྫས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ། ཟླ་བའི་གཟུགས་བཅས་སོ། (2) གངས་རི་དཀར་པོའི་ཆུའང་ཟེར། ཆུ་འགོ་གངས་རི་དཀར་པོ་ནས་བྱུང་ཞིང་། བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཀྱི་རྫ་ཡུལ་ཁུལ་དུ་སླེབས་དུས་རྫ་ཆུ་ལ་བབ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ལྕགས་རིགས་ཀྱི་རྫས་སུ་གཏོགས་པའི་གཤེར་ཁུ་དངུལ་མདོག་ལྡན་པ་ཞིག་གསེར་དངུལ་ཞ་ཉེ་སོགས་ལ་དབྱེར་མེད་དུ་འདྲེས་ཐུབ་པའི་རྫས་ཤིག་ཡིན་ཞིང་། དེ་བེད་སྤྱད་ནས་ཤེལ་གྱི་མེ་ལོང་དང་དྲོད་ཚད་འཇལ་བའི་དཔྱད་ཆས། ཞི་ཅུན་གསོད་པའི་སྨན་ཁུ་དམར་བོ་སོགས་བཟོ་ཆོག

language:
Tibetan

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • ghanasāra
  • pārada

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pāradaḥ — yathā hi pāradaḥ śuddha upakleśairna lipyate

    language:
    Sanskrit
  • ālayaṃ hi tathā śuddhamāśrayaḥ sarvadehinām la.a.189kha/161; rasaḥ — hāṭakaprabhāsaṃ nāma rasajātam

    language:
    Sanskrit
  • tasyaikaṃ palaṃ lohapalasahasraṃ suvarṇīkaroti śi.sa.99kha/98; sūtaḥ — prabhāvat sphaṭikādau hemni sūtavat pra.a.82ka/89; sūtakaḥ śrī.ko.169kha

    language:
    Sanskrit

dngul chu/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • pāradam
  • ghanasāra, pārada