Skip to main content Skip to search
dngos grub/
ID:
T48016
  • དངོས་གྲུབ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dngos grub/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngödrup (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

འགྲུབ་འགྲུབ་འགྲུབས། གྲུབ་གྲུབས་
Hopkins' Translations: feat; accomplishment; yogic accomplishment; actual accomplishment; fact
Others' Translations: {C}success
Sanskrit: {LCh,C}siddhi

language:
Tibetan

2. Dan Martin Dictionary

paranormal power.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • 1) accomplishment, attainment, siddhi, achievement; མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་ the supreme and ordinary siddhis. 2) wealth, enriching, opulent, 3) mastery, powerful. 4) a divine gift, boon, something beneficial, advantage, benefit, gain, favor, profit, blessing

    language:
    English
  • magical powers; x བུའི་དངོས་གྲུབ་འཚོལ་བ་ - seeking the magical powers for getting a son

    language:
    English
  • accomplishment. (dngos grub), Skt. siddhi. The attainment resulting from Dharma practice usually referring to the 'supreme accomplishment' of complete enlightenment. It can also mean the 'common accomplishments,' eight mundane accomplishments such as clairvoyance, clairaudiance, flying in the sky, becoming invisible, everlasting youth, or powers of transmutation. The most eminent attainments on the path are, however, renunciation, compassion, unshakable faith and realization of the correct view. See also 'supreme and common accomplishments.'

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

  • absolute knowledge of the truth, accomplishment, attainment, siddhi, accomplishing what is, wealth, enriching, opulent, mastery, power

    language:
    English
  • 1) among the sbyor ba nyer bdun; 2) (Siddhi: accomplish good fruition from the oral instructions

    language:
    English

5. Jim Valby Dictionary

siddhi, realization, attainments, rewards of one's labor, wealth, juice, enriching, opulent, accomplishment sought for, perfection, excellence, anything superior, honor, riches, talents, wisdom, spiritual power, 8 ordinary acquisitions (ral gri'i dngos grub, ril bu, mig sman, rkang mgyogs, bcud len, mkha' spyod, mi snang ba, sa 'og), SA mchog gi dngos, thun mong dngos grub, feat

language:
English

6. Richard Barron Dictionary

དངོས་སུ་གྲུབ་པ་ spiritual attainment/ siddhi

language:
Tibetan

7. bod rgya tshig mdzod chen mo

[675] 1༽ སྦྱོར་བ་ཉེར་བདུན་གྱི་ནང་གསེས་ཤིག་... 2༽ ༼སིདྡྷིཿ༽ མན་ངག་བསྒྲུབས་ནས་གྲུབ་པའི་དགོས་འདོད་ཀྱི་ལེགས་འབྲས། ...

language:
English

8. dag yig gsar bsgrigs

is related to
dngos ma/
  • ( ༡ ) གོང་རིམ་ནས་བྱིན་པའི་དཔལ་དང་ནོར་རྫས་སོགས་ཀྱི་མིང་།

    language:
    Tibetan
  • ( ༢ ) མན་ངག་བསྒྲུབས་ནས་དངོས་སུ་གྲུབ་པའི་དགོས་འདོད་ཀྱི་ལེགས་འབྲས།

    language:
    Tibetan

9. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ནི་སངས་རྒྱས་པ། ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ནི། རལ་གྲི། མིག་སྨན། རྐང་མགྱོགས། རི་ལུ། གཏེར་བུམ། མི་སྣང་བ། བཅུད་ལེན། ས་འོག་བཅས་བརྒྱད་ལ་གྲུབ་པ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་དང་། ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཟེར།

language:
Tibetan

10. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) སྦྱོར་བ་ཉེར་བདུན་གྱི་ནང་གསེས་ཤིག (2) 〈སིདྡྷིཿ〉མན་ངག་བསྒྲུབས་ནས་གྲུབ་པའི་དགོས་འདོད་ཀྱི་ལེགས་འབྲས།

language:
Tibetan

11. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.སྦྱོར་བ་ཉེར་བདུན་གྱི་ནང་གསེས་ཤིག

    language:
    Tibetan
  • 2.མན་ངག་བསྒྲུབས་ནས་གྲུབ་པའི་དགོས་འདོད་ཀྱི་ལེགས་འབྲས།

    language:
    Tibetan

13. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • prayaccha
  • siddhi

14. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

siddhiḥ — འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ laukikalokottarasiddhiḥ vi.pra.114ka/1, pṛ.13; gamyate yena siddhāntaṃ hevajre siddhihetunā he.ta.6kha/18; prasiddhiḥ — evaṃ karmamudrāprasiddhayarthaṃ ḍombyādyāḥ striyo nāvamanyeta vi.pra.152kha/3.97.

language:
Sanskrit

dngos grub/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • siddhiḥ
  • prayaccha, siddhi