- dngos stobs kyi zhugs pa'i rig pa/
- ID:
- T48111
- དངོས་སྟོབས་ཀྱི་ཞུགས་པའི་རིག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dngos stobs kyi zhugs pa'i rig pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngötop kyizhuk perikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
reasoning by the power of fact. It's different from exaggeration or denigration. Reasoning according to the way things are གནས་ཚུལ་ There are two aspects of this reasoning, ཀུན་རྫོབ་ and དོན་དམ་ When both aspects are understood, one has དངོས་སྟོབས་ཀྱི་ཞུགས་པའི་རིགས་པ་ For example, a ཀུན་རྫོབ་ quality of a white teacup is its white color. If one sees the teacup as white, that is དངོས་སྟོབས་ If one has jaundice, one would see it as yellow which is not true. That's not དངོས་སྟོབས་ it's not due to the teacup, it's due to a fault from one's own side. Similarly, if one is in an open place and sees a huge amount of smoke, one can infer there is a fire even though one cannot see the fire. That is དངོས་སྟོབས་ཀྱི་རྗེས་དཔག་
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
reasoning by the power of fact/ the way things are [vs exaggeration or denigration), (There are two aspects, ཀུན་རྫོབ་ and དོན་དམ་ when both are understood, 1 has དངོས་སྟོབས་ཀྱི་ཞུགས་པའི་རིགས་པ་ eg, a ཀུན་རྫོབ་ quality of a white teacup is its white color if 1 sees the teacup as white, that is དངོས་སྟོབས་ if 1 has jaundice, 1 would see it as yellow which is not true that's not དངོས་སྟོབས་ it's not due to the teacup, it's due to a fault from one's own side similarly, if 1 is in an open place and sees a huge amount of smoke, 1 can infer there is a fire even though 1 cannot see the fire that is དངོས་སྟོབས་ཀྱི་རྗེས་དཔག་
- language:
- English
-
reasoning by the power of fact/ the way things are
- language:
- English