- dngos po'i mtha' la dmigs pa/
- ID:
- T48349
- དངོས་པོའི་མཐའ་ལ་དམིགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dngos po'i mtha' la dmigs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngöpö tala mikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
དམིགས་དམིགས་དམིགས་དམིགས་
Hopkins' Translations: observing the limits of phenomena
Sanskrit: vastvantālambana
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
-
conception of the limits of phenomena / extreme of solidity
- language:
- English
-
in the khyab pa'i dmigs pa bzhi, 'di tsam du zad kyi 'di las gzhan med do : ji snyed pa'i dngos po'i mtha'a; 'di kho na ltar gnas kyi gzhan du mi gnas so ji lta ba'i dngos po'i mtha'a; eg bden bzhir shes bya'i dngos po thams cad 'dus kyi, de phan chad du gzhan med pa, chos thams cad rang bzhin gyis stong pa'o de min tshe gzhan min no
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[679] ཁྱབ་པའི་དམིགས་པ་བཞིའི་གྲས་ཤིག་སྟེ་འདི་ཙམ་དུ་ཟད་ཀྱི་འདི་ལས་གཞན་མེད་དོ་ཞེས་པའི་ཇི་སྙེད་པའི་དངོས་པོའི་མཐའ་དང། འདི་ཁོ་ན་ལྟར་གནས་ཀྱི་གཞན་དུ་མི་གནས་སོ་ཞེས་པའི་ཇི་ལྟ་བའི་དངོས་པོའི་མཐའ་གཉིས་སོ། དཔེར་ན་བདེན་བཞིར་ཤེས་བྱའི་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་འདུས་ཀྱི། དེ་ཕན་ཆད་དུ་གཞན་མེད་པའོ་ཞེས་དང། ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱིས་སྟོང་པའོ་དེ་མིན་ཚེ་གཞན་མིན་ནོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
ཁྱབ་པའི་དམིགས་པ་བཞིའི་གྲས་ཤིག་སྟེ་འདི་ཙམ་དུ་ཟད་ཀྱི་འདི་ལས་གཞན་མེད་དོ་ཞེས་པའི་ཇི་སྙེད་པའི་དངོས་པོའི་མཐའ་དང་། འདི་ཁོ་ན་ལྟར་གནས་ཀྱི་གཞན་དུ་མི་གནས་སོ་སྙམ་པའི་ཇི་ལྟ་བའི་དངོས་པོའི་མཐའ་གཉིས་སོ། དཔེར་ན་བདེན་བཞིར་ཤེས་བྱའི་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་འདུས་ཀྱི། དེ་ཕན་ཆད་དུ་གཞན་མེད་པའོ་དེ་མིན་ཚེ་གཞན་མིན་ནོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། །
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
ཁྱབ་པའི་དམིགས་པ་བཞིའི་གྲས་ཤིག་སྟེ་འདི་ཙམ་དུ་ཟད་ཀྱི་འདི་ལས་གཞན་མེད་དོ་ཞེས་པའི་ཇི་སྙེད་པའི་དངོས་པོའི་མཐའ་དང༌། འདི་ཁོ་ན་ལྟར་གནས་ཀྱི་གཞན་དུ་མི་གནས་སོ་ཞེས་པའི་ཇི་ལྟ་བའི་དངོས་པོའི་མཐའ་གཉིས་སོ། དཔེར་ན་བདེན་བཞིར་ཤེས་བྱའི་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་འདུས་ཀྱི། དེ་ཕན་ཆད་དུ་གཞན་མེད་པའོ་ཞེས་དང༌། ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱིས་སྟོང་པའོ་དེ་མིན་ཚེ་གཞན་མིན་ནོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། །
- language:
- Tibetan