Skip to main content Skip to search
dngos ming /
ID:
T48469
  • དངོས་མིང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dngos ming / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngöming (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: actual name

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

real name, actual name

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • things and names

    language:
    English
  • a way of assigning names, 'dra 'brel gang rung gi rgyu mtshan la ma brten par 'dod rgyal gyis thog mar brda sbyar ba'i ming gang zhig don de thun mong ma yin par go bar byed nus pa, nog dang lkog shal can la ba lang zhes brjod pa lta bu'o

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

direct, actual, name, noun, proper or real name of a thing substantive, real name, name of an object, objective name

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[680] མིང་འདོགས་ཚུལ་གྱི་བྱེ་བྲག་ཅིག་སྟེ། འདྲ་འབྲེལ་གང་རུང་གི་རྒྱུ་མཚན་ལ་མ་བརྟེན་པར་འདོད་རྒྱལ་གྱིས་ཐོག་མར་བརྡ་སྦྱར་བའི་མིང་གང་ཞིག་དོན་དེ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པར་གོ་བར་བྱེད་ནུས་པ། ནོག་དང་ལྐོག་ཤལ་ཅན་ལ་བ་ལང་ཞེས་བརྗོད་པ་ལྟ་བུའོ། ...

language:
English

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

དོན་དེ་ལ་ཐོག་མར་བརྡ་སྦྱར་བའི་མིང་གང་ཞིག་དོན་དེ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པར་གོ་བར་བྱེད་ནུས་པ་དེ། དོན་དེའི་དངོས་མིང་གི་མཚན་ཉིད། རི་དྭགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་སེང་གེ་ཞེས་པའི་སྒྲ་ལྟ་བུའོ། །

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

མིང་འདོགས་ཚུལ་གྱི་བྱེ་བྲག་ཅིག་སྟེ། འདྲ་འབྲེལ་གང་དུ་སྦྱར་བའི་མིང་གང་ཞིག དོན་དེ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པར་གོ་བར་བྱེད་ནུས་པ། ནོག་དང་ལྐོག་ཤལ་ཅན་ལ་བ་ལང་ཞེས་བརྗོད་པ་ལྟ་བུའོ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

མིང་འདོགས་ཚུལ་གྱི་བྱེ་བྲག་ཅིག་སྟེ། འདྲ་འབྲེལ་གང་རུང་གི་རྒྱུ་མཚན་ལ་མ་བརྟེན་པར་འདོད་རྒྱལ་གྱིས་ཐོག་མར་བརྡ་སྦྱར་བའི་མིང་གང་ཞིག་དོན་དེ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པར་གོ་བར་བྱེད་ནུས་པ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ནོག་དང་ལྐོག་ཤལ་ཅན་ལ་བ་ལང་ཞེས་བརྗོད་པ་ལྟ་བུའོ། །

language:
Tibetan