- mngag pa/
- ID:
- T48672
- མངག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mngag pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
ft. of མངག་པ་; མངག་པ་, མངགས་པ་, མངག་པ་, མངོགས་ trans. v.; to commission, charge, delegate, send
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
(tha dad pa) mngags pa, mngag pa, mngogs,,; 1) 'tshol ba'am sgo ba; 2) send commission, delegate charge, entrust with, send)
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
dispatch, send, entrust, commission, charge, send, delegate
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[681] ༼ཐ་དད་པ༽ མངགས་པ། མངག་པ། མངོགས། ། 1༽ འཚོལ་བའམ་སྒོ་བ། ... བྱ་འོས་ཚང་མ་ཁོ་ལ་མངགས་པ། ... སྐད་ཆ་ཞིབ་གསལ་མངགས་པ། ... ཁབ་འཚེམ་མངགས་དང། སྦུད་པ་དབུགས་མངགས། ... 2༽ གཏོང་བ། ... ཚུར་ལན་སྐྱེལ་མཁན་མི་གཅིག་མངགས་པ། ... སྐུ་ཚབ་མངགས་པ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕མངགས་པ། མངག་པ། མངོགས། ། (1) འཆོལ་བའམ་སྒོ་བ། བྱ་འོས་ཚང་མ་ཁོ་ལ་མངགས་པ། སྐད་ཆ་ཞིབ་གསལ་མངགས་པ། ཁབ་འཚེམ་མངགས་དང་། སྦུད་པ་དབུགས་མངགས། (2) གཏོང་བ། ཚུར་ལན་སྐྱེལ་མཁན་མི་གཅིག་མངགས་པ། སྐ་ལན་སྐྱེལ་མཁན་མི་གཅིག་མངགས་པ། སྐུ་ཚབ་མངགས་པ།
- language:
- Tibetan
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. dūtaḥ — sampannatvaṃ jñaptiśrutāvasya nāvidhirbhavyarūpe pratinidhinā dūtena pravrājanam vi.sū.84ka/101; preṣyaḥ — གཞན་གྱིས་མངག་པར་འགྱུར parapreṣya so bhoti sa.pu.38ka/68 2. preṣaṇam — akālapreṣaṇamakālajñaptiṃ dadāti śi.sa.37ka/35; sampreṣaṇam — kathaṃ ca viniyoktavyam ? utpādanataḥ, āhosvit sampreṣaṇataḥ abhi.sphu.325ka/1218.
- language:
- Sanskrit