Skip to main content Skip to search
mngag
ID:
T48679
  • མངག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mngag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
mngag
has as past tense
mngags/
has as future tense
mngag
has as imperative tense
mngag, mngags/, mngogs/
is the present tense of
mngag
is the future tense of
mngag
is the imperative tense of
mngag
Classes of Verbs:

Syntax: [Erg. Obl. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 227).
Characteristic Example: གཞན་དུ [LZ,] ལས་ལ [ND.]
Meaning: To commission, charge, send, delegate (a messenger commissary &c). [CD.] To send a delegate or a message; to give instructions, to keep as a servant [DK.] To entrust, commit someone to go to do an action [DS.] 1. To entrust, to assign, to commission, to appoint. 2. To send, to dispatch [TC.]

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

to commission, delegate, to entrust, to dispatch, send

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

commission, order, delegate, entrust, dispatch, send

language:
English

4. dag yig gsar bsgrigs

is related to
mngags/, mngag gzhug

( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ་ མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ ) ལས་བཅོལ་བྱས་ནས་བྱ་བ་བྱེད་དུ་འགྲོར་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ། མངག་བྱའི་མི་སྣ། མི་སྣ་མངག་དགོས། མི་སྣ་མངག་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

5. Thupten Phuntsok Dictionary

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ) ལས་བཅོལ་བྱས་ནས་བྱ་བ་བྱེད་དུ་འགྲོར་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ། མངག་བྱའི་མི་སྣ། མི་སྣ་མངག་དགོས། མི་སྣ་མངག་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) མངགས་པའི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ། ལས་བཅོལ་བྱས་ནས་བྱ་བ་བྱེད་དུ་འགྲོར་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) མངག་བྱའི་མི་སྣ། མི་སྣ་མངག་དགོས། མི་སྣ་མངག་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= མངག་པ།

language:
Sanskrit
Classes of Verbs:

mngag has 11 other terms directly related to it, which are presented here.