- mngal nas skye ba/
- ID:
- T48909
- མངལ་ནས་སྐྱེ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mngal nas skye ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngelné kyewa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: born from a womb
Sanskrit: {L}jarayu-ja
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
take birth from a womb
- language:
- English
-
born from a womb, one of the སྐྱེ་གནས་བཞི་ [four types of birth]
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
born from a womb [one of the སྐྱེ་གནས་བཞི་ four types of birth)
- language:
- English
-
born from a womb
- language:
- English
5. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- jārāyujāḥ
6. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- jarāyuja
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. jarāyujāḥ, caturyoniṣu ekā — caturdhā naratiryañcaḥ nārakā upapādukāḥ
- language:
- Sanskrit
-
antarābhavadevāśca pretā api jarāyujāḥ abhi.ko.3. 9; ma.vyu.2279;
- language:
- Sanskrit
-
vi. yonijaḥ — garbhaścakraṃ tathā jātirnaiṣkramyaṃ tuṣitālayam
- language:
- Sanskrit
-
sarvakṣetragatāścāpi dṛśyante na ca yonijāḥ la.a.171ka/128; dra. མངལ་སྐྱེས།
- language:
- Sanskrit