- mngon dga'/
- ID:
- T48955
- མངོན་དགའ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mngon dga'/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngönga (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
མངོན་པར་དགའ་བ་
Hopkins' Translations: great joy
Sanskrit: {MSA}abhirāma; {MSA}abhirata
མངོན་དགའི་མི་ལ་གསང་བ་སྟོན་
teach what is secret to people of great joy {GZ 66a.3}
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
1) Abhirati, profound joy, the Buddhafield of Akshobhya. 2) realm of True Joy, to take delight / pleasure in. Syn མངོན་པར་དགའ་བ་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) great joy, take delight / pleasure in; 2) Abhirati [realm of true joy, profound / true joy, E buddha field of Akshobya E sangs rgyas mi 'khrugs pa's buddha field)
- language:
- English
-
1) great joy, take delight/ pleasure in; 2) Abhirati; 3) section of shar rtse monastic college at Ganden; 4) name of a merchant's son devoted to B)
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
mythological garden, a world, section of dga' ldan monastery, merchant's son who was devoted to buddha, truly joyous realm
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[686] 1༽ ཡིད་ཀྱི་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོ། ... 2༽ ཤར་གྱི་སངས་རྒྱས་མི་འཁྲུགས་པའི་ཞིང་ཁམས། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཡིད་ཀྱི་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོ། (２) ཤར་གྱི་སངས་རྒྱས་མི་འཁྲུགས་པའི་ཞིང་ཁམས།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཡིད་ཀྱི་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཤར་གྱི་སངས་རྒྱས་མི་འཁྲུགས་པའི་ཞིང་ཁམས།
- language:
- Tibetan
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- abhirati