- mngon brjod/
- ID:
- T48985
- མངོན་བརྗོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mngon brjod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngönjö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
-
foreword, introduction, synonymics (Gdmk)
- language:
- English
-
foreword, introduction, synonymics GD
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
talk about the observed, synonymy (course of study, we address and name things), explanation of words, imagery, clear explanation of terms, 1 of 4 parts of science of words, dictionary
- language:
- English
4. Richard Barron Dictionary
etymology [?] (one of the five minor fields of learning)
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[686] རིག་གནས་ཆུང་བ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཏེ། མིང་དུ་འདོགས་ཚུལ་དང། འཇུག་ཚུལ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་སོགས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་རྣམས་གསལ་བར་སྟོན་པའི་རིག་པའོ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- mngon/
མིང་གི་རྣམ་གྲངས་བཤད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་མིང་སྟེ། རིག་གནས་ཆུང་བ་ལྔའི་ནང་གི་གཅིག་ཡིན།
- language:
- Tibetan
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ཤེས་བྱའི་ཆོས་རེ་རེ་ལ་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་མང་པོའི་སྒོ་ནས་བརྗོད་པ་ཞིག་ལ་ཟེར། དཔེར་ན། ཉི་མ་ནི་ཡོངས་སུ་གྲགས་པའི་མིང་ཡིན་ཅིང་། དེ་མིན་ནམ་མཁའི་ནོར་བུ། སྲིད་པའི་སྒྲོན་མེ། པདྨའི་གཉེན་ཞེས་པ་སོགས་ཁྱད་ཆོས་དང་འདྲ་ཆོས་སོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བཏགས་པའི་མིང་སུམ་ཅུ་ལྷག་ཅམ་ཡོད་པ་ལྟ་བུ་ནི་མིང་གི་་མངོན་བརྗོད། ལག་པ། ཟུང་། མིག་ཟེར་བ་ལྟ་བུ་གྲངས་གཉིས་ཀྱི་མངོན་བརྗོད་ཡིན་པ་སོགས་གྲངས་ཀྱི་མངོན་བརྗོད། འཕུར་འགྲོ་ཞེས་པ། མདའ་དང་། བྱ། ལྷ་སོགས་དོན་མང་པོ་ལ་འཇུག་པ་ནི་མིང་གཅིག་དོན་མང་ཡིན་པས་མངོན་བརྗོད་ཤེས་ན་མིང་ལ་མི་རྨོངས་ཟེར་བའི་རྒྱུ་མཚན་ཡང་དེ་ཡིན། ཞིབ་པར་ནི་སློབ་དཔོན་འཆི་མེད་སེང་གེས་མཛད་པའི་<<མངོན་བརྗོད་འཆི་མེད་མཛོད>>དང་། དེའི་འགྲེལ་པ་<<འདོད་འཇོའི་བ་མོ>>ཞེས་པ་རྒྱ་གར་སྐད་ནས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བ་ཡོད། གཞན་ཡང་བོད་ཀྱིས་མཁས་པས་མཛད་པ་དཔེར་ན། ཞཱ་ལུ་ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་སྐྱོང་བཟང་པོས་མཛད་པའི<<མངོན་བརྗོད་ལེགས་བཤད་གསེར་གྱི་ལྡེ་མིག>>དེའི་སློབ་མ་སྐྱོགས་སྟོན་རིན་ཆེན་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་མཛད་པའི་<<མངོན་བརྗོད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས>>སྣར་ཐང་ལོ་ཙཱ་བས་སངྒ་ཤྲིའི་<<མངོན་བརྗོད་གསེར་ཕྲེང་རོལ་པ>>དགེ་ཡེ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་སེང་གེས་མཛད་པའི<<མངོན་བརྗོད་མིང་གི་ཚོགས་གསལ་བར་བྱེད་པ་བློ་གསལ་རྣ་ཆ>> སྙེ་ཐང་བློ་བརྟན་བཞི་པས་མཛད་པའི་<<ཚིག་གཏེར་གྱི་འགྲེལ་པ>> མཁྱེན་བརྩེ་ལོ་ཙཱ་བས་མཛད་པའི་<<མངོན་བརྗོད་སྡེ་ཚན་བདུན་པ>> རིན་སྤུངས་ངག་དབང་འཇིགས་གྲགས་ཀྱིས་མཛད་པའི་<<མངོན་བརྗོད་མཁས་པའི་རྣ་རྒྱན>>（འདི་དཔར་མའི་ནང་འགོ་མཇུག་བསྡོམས་ཡིག་ཕྲེང་སུམ་ཅུ་ལྷག་ཙམ་ཆད་སྐྱོན་བྱུང་འདུག) དངུལ་ཆུ་དྷརྨ་བྷ་དྲས་མཛད་པའི་<<མངོན་བརྗོད་རྒྱ་མཚོའི་ཆུ་ཐིགས>>དང་གྲངས་ཀྱི་མངོན་བརྗོད་སོགས་ཡོད།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
རིག་གནས་ཆུང་བ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཏེ། མིང་དུ་འདོགས་ཚུལ་དང་། འཇུག་ཚུལ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་སོགས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་རྣམས་གསལ་བར་སྟོན་པའི་རིག་པའོ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
རིག་གནས་ཆུང་བ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཏེ། མིང་དུ་འདོགས་ཚུལ་དང༌། འཇུག་ཚུལ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་སོགས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་རྣམས་གསལ་བར་སྟོན་པའི་རིག་པའོ། །
- language:
- Tibetan
-
མིང་གི་རྣམ་གྲངས་བཤད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་མིང་། རིག་གནས་ཆུང་བ་ལྔའི་ནང་གི་གཅིག་ཡིན།
- language:
- Tibetan
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- abhidhāna
- abhidhānottaratantra
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= མངོན་པར་བརྗོད་པ
- language:
- Sanskrit
-
kri. 1. abhidhīyate — dravyatvādi tu sāmānyaṃ sadviśeṣo'bhidhīyate
- language:
- Sanskrit
-
svāśrayeṣvanuvṛttasya cetaso hetubhāvataḥ ta.sa. 27ka/292; ta.sa.8ka/102 2. abhivadati — མངོན་པར་བརྗོད་པས་མངོན་པར་བརྗོད་པ abhivadamānā abhivadanti ma.vyu.1290;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. abhidhānam — kāntaṃ sarvajagatkāntaṃ laukikārthānatikramāt
- language:
- Sanskrit
-
tacca vārtābhidhāneṣu varṇanāsvapi vidyate kā.ā.1. 85; pramāṇabhūtatvena stotrābhidhānaṃ śāstrādau pra.a.1ka/3; abhilāpaḥ — sarvarutaravitaghoṣavākpadaniruktisaṃketavyavahārābhilāpairanabhilāpyatvāt ra.vi.80ka/11; abhivyāhāraḥ — udgṛhya caikarutābhivyāhāreṇa teṣāṃ sarvasattvānāṃ cittāśayān paritoṣayet da.bhū.257ka/53; abhilapanam — yathādṛṣṭasyābhilapanāditi
- language:
- Sanskrit
-
yasmād yathādṛṣṭo'rthaḥ prajñayā tathaivābhilapyate
- language:
- Sanskrit
-
smṛtyodgṛhyata ityarthaḥ abhi.sphu.165kha/90; abhidyotanam — mahāyānā'bhidyotanadṛśyatattvam ma.bhā.15kha/3.22;
- language:
- Sanskrit
-
pā. abhilāpaḥ — མངོན་པར་བརྗོད་པ་ནི་སྨྲ་བར་བྱེད་པའི་སྒྲའོ abhilāpaḥ vācakaḥ śabdaḥ ta.pa.2kha/449;
- language:
- Sanskrit
-
pā. abhijalpaḥ — so'yamityabhisambandhād rūpamekīkṛtaṃ yadā
- language:
- Sanskrit
-
śabdasyārthena taṃ śabdamabhijalpaṃ pracakṣate ta.sa.33kha/351; abhijalpanā — paryeṣaṇākārā manaso'bhijalpanā vitarkaḥ, pratyavekṣaṇākārā manaso'bhijalpanā'nuvicāraḥ abhi.sa.bhā.8ka/9 4. = མིང abhidhānam, nāma mi.ko.63ka 5. abhivādanam, pādagrahaṇam — same tu pādagrahaṇamabhivādanamityubhe a.ko.2.7.41 6. = མངོན་བརྗོད་ཉིད abhilapanatā ma.vyu.2795;
- language:
- Sanskrit
-
vi. 1. abhidhānakam — deśayatu bhagavān mahātantrarājaṃ sarvatantraniruttaram
- language:
- Sanskrit
-
sarvabuddhānāṃ śrīsamājaṃ sarvabuddhābhidhānakam vi.pra.134kha/1.1 2. abhivadamānaḥ — མངོན་པར་བརྗོད་པས་མངོན་པར་བརྗོད་པ abhivadamānā abhivadanti ma.vyu.1290.
- language:
- Sanskrit
mngon brjod/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.