- mngon du bya ba/
- ID:
- T49068
- མངོན་དུ་བྱ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mngon du bya ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngöndu jawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: manifest; actualize
Others' Translations: {C}(full) realization; manifestation; realization
Sanskrit: {L}sākṣātkāra; {C}sākṣātkriyā; sākṣātkaraṇa; {C}āmukhī-bhāva
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
to actualize, realization, to see perceive, to see, perceive, to obtain
- language:
- English
4. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- abhimukha
- sākṣātkāra
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. = མངོན་སུམ་དུ་འགྱུར་བ sākṣātkriyā, sammukhībhāvaḥ — ṛddhiḥ samādhiḥ, ṛddhiviṣayo nirmāṇaṃ gamanaṃ ca ṛddhiviṣaye jñānam, tasya sākṣātkriyā sammukhībhāvaḥ abhi.sphu.277kha/1107; sākṣīkriyā — ṛddhiśrotramanaḥpūrvajanmacyutyudayakṣaye
- language:
- Sanskrit
-
jñānasākṣīkriyābhijñā ṣaḍvidhā abhi. ko.7.42; āmukhībhāvaḥ — karaṇaṃ nīlādikṛtsnanimittāmukhībhāvāya nīlādicaturvidhasya layanabhittīnām vi.sū.95ka/114 2. = མངོན་དུ་བྱ་བ་ཉིད abhimukhatā — ekāntikaśca bhavati buddhajñānābhimukhatāyām da.bhū.224ka/34;
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. sākṣātkartavyam — tataḥ sarvameva sākṣātkartavyam @pra.a.101ka/188; ime dharmāḥ prahātavyāḥ, ime dharmāḥ sākṣātkartavyāḥ ma.pra./225.
- language:
- Sanskrit