Skip to main content Skip to search
mngon par sgrub pa/
ID:
T49197
  • མངོན་པར་སྒྲུབ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mngon par sgrub pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngönpar druppa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསྒྲུབ་སྒྲུབ་བསྒྲུབས་སྒྲུབས་
Hopkins' Translations: manifestly establish/achieve/accomplish
Others' Translations: {C}aspires (to/for); achieves; consummates; calls forth
Sanskrit: {C}abhinirharati (=abhinirharaṇa); {MV,MSA}abhinirhāra; {MSA}abhinirhṛti; {MSA}adhikāra

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

to fully accomplish

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

fully establish, well finished/ accomplished

language:
English

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • nirhāra
  • abhi-nir√hṛ:abhinirharati
  • abhinirhṛta
  • abhinirhāra

6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. 1. abhinirharati — bodhisattvo dhyānaṃ niśritya… bodhisattvasamādhīnabhinirharati bo.bhū.111kha/144 2. abhinirvartayati — tīrthakarāṇāṃ hi bhagavan kāraṇamapratītyasamutpannaṃ kāryamabhinirvartayati la.a.96kha/43 3. abhinirhriyate — vaiśeṣikaguṇā āryaśrāvakairbhāvanāmārge vā'bhinirhriyante'śaikṣamārge vetyata eṣāṃ pṛṣṭhaniṣṭhābhisamayābhyāṃ saṃgraho veditavyaḥ abhi.sa.bhā.91kha/124;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. abhiniṣpādanam — abhiniṣpādanārthena pratyayaḥ

    language:
    Sanskrit
  • tadyathā mṛtpiṇḍadaṇḍacakrasūtrodakasamavāyāt ghaṭābhiniṣpattirbhavati, tadvat a.śa.252ka/1058;

    language:
    Sanskrit
  • pā. abhinirhāraḥ — abhinirhāraḥ ṣaḍvidhaḥ sū.a.227ka/137; evamacintyo'sau viṣayaḥ yadekenābhinirhārakauśalenābhinirhṛtaścaryābhūmau sthitaḥ la.a.61ka/7.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • nirhāra, abhi-nir√hṛ:abhinirharati, abhinirhṛta
  • abhinirhāra