- mngon par mtho ba/
- ID:
- T49250
- མངོན་པར་མཐོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mngon par mtho ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngönpar towa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: high status [within cyclic existence]
Sanskrit: {MSA}abhyudaya
Comment: The term mngon par mtho ba (abhyudaya) refers to elevated (ud) states, i.e., the happinesses, of humans and gods relative to animals, hungry ghosts, and hell-beings within the five types of lives in cyclic existence.
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
gnas skabs kyi bde ba dang bcas pa'i bde 'gro'i phun tshogs dge legs so. Gser Sbram 184.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
truly high; elevated, high, exalted; see also མངོན་མཐོ་
- language:
- English
6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- abhyudayaḥ
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- abhyudaya
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- abhyudaya