Skip to main content Skip to search
mngon par zhen pa/
ID:
T49394
  • མངོན་པར་ཞེན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mngon par zhen pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngönpar zhenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: manifest conception; strong adherence{N}
Others' Translations: {C}settling down in; be bent on; inclination; desire
Sanskrit: {C,MSA,MV}abhiniveśa; {MSA}abhiniviṣṭa; {C}adhyavasāna; {C}abhiṣvaṅga

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • conceiving [ggd]

    language:
    English
  • overt clinging/ fixation; to cling overtly

    language:
    English
  • habitual adherence, to completely cling, complete clinging, settling down, inclination

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

habitual adherence, attachment, complete clinging, settling down, inclination, completely cling

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

མངོན་ཞེན་ obsession; to (be) obsess(ed)

language:
Tibetan

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • pratiniviṣṭa
  • abhiniveśa
  • abhi-ni√viś:abhiniviśate
  • abhiniviṣṭa

7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • adhyavasāya) abhiniviṣṭa
  • abhiniveśa

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • = མངོན་ཞེན

    language:
    Sanskrit
  • kri. abhiniviśate — tatra cāsadvikalpe bālā abhiniviśante gamanāgamanataḥ la.a.93ka/39; abhiniveśate — tasminnevābhidheye mṛgatṛṣṇākhye lakṣaṇavaicitryābhiniveśenābhiniveśate la.a.106kha/52;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. abhiniveśaḥ — bhāvābhiniveśavyākulitam pra.pa.40-3/108; རྟག་པར་མངོན་ཞེན་གྱིས་བསླངས་པ sātatyābhiniveśottham bo.a.5.81 2. = ཆགས་པ abhiṣvaṅgaḥ, āsaktiḥ — nityasukhātmātmīyadarśanākṣiptaṃ sāśraya(srava)dharmaviṣayaṃ cetaso'bhiṣvaṅgaṃ rāgamāhuḥ pra.vṛ.166 -1/6; nāpi mametyagṛhṇata ātmasukhotpādānukūlatvena agṛhīte vastunyātmīyatvenābhiṣvaṅgaḥ samudbhavati ta.pa.295ka/1053; abhisaṃsaktiḥ — satpāpakopapātakahatyādrohendriyābhisaṃsaktiḥ vi.pra.110kha/1, pṛ. 7 3. = འདོད་པ abhilāṣaḥ, icchā — saṅgādaya iti

    language:
    Sanskrit
  • saṅgaḥ abhilāṣaḥ ta.pa.162ka/45; a.ko.1.8.28 4. = ངེས་པ adhyavasāyaḥ, niścayaḥ — abhedādhyavasāyācca santānagatamekatvaṃ draṣṭavyam nyā.ṭī.38kha/26; abhiniveśaḥ — ekaikenābhisambandhe pratisandhirna yujyate

    language:
    Sanskrit
  • ekārthābhiniveśātmā pravaktṛśrotṛcetasoḥ pra.vā.2.377 5. = འགོད་པ niveśanam — na hyasmābhiravācyaśabdaniveśanaṃ pudgale pratiṣidhyate, svatantrecchāmātrādhīnasya kenacit pratiṣeddhumaśakyatvāt ta.pa.223kha/163 0. nirbandhaḥ — atha nirbandhastadapyucyate pra.a.51kha/59; ākrośaḥ — na hyākrośamātreṇaiva vinā pramāṇaṃ prekṣāvatāmāśaṅkānivṛttiryuktā ta.pa.242kha/957;

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. abhiniviṣṭaḥ — abhiniviṣṭeneti āsaktena bo.pa.35; dharmapudgalābhiniviṣṭāścittamātraṃ yathābhūtaṃ na jānanti tri. bhā.146kha/27; ཚུལ་མིན་དག་ལ་མངོན་ཞེན་པའི anyāyābhiniviṣṭānām a.ka.62.25; niviṣṭaḥ — ཕྲག་དོག་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པའི་བློ īrṣyāniviṣṭabuddhiḥ vi.va.117ka/1.130; abhiniveśitaḥ — traidhātuke pratiṣṭhānaṃ saktirālīnacittatā

    language:
    Sanskrit
  • ratnatritayaśīleṣu taddṛṣṭyabhiniveśitā abhi.a.1.61; viniveśitaḥ — kākaḥ padmavane prītiṃ prāpnoti nahi tādṛśīṃ

    language:
    Sanskrit
  • yādṛśīmaśucisthānaviniveśitasaṅgamaḥ pra.a.144kha/154 ཨཱིV. vi. abhiniveśī — aho bata mahāsattva sattattvābhiniveśinā

    language:
    Sanskrit
  • parārthe vipulaḥ kleśaḥ kṛtaḥ sukṛtinā tvayā a.ka.6.151; abhiniveśinī — ayaṃ ghaṭa ityekābhiniveśinī matiḥ pra.a.172kha/187.

    language:
    Sanskrit

mngon par zhen pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • pratiniviṣṭa, abhi-ni√viś:abhiniviśate, abhiniviṣṭa
  • abhiniveśaḥ
  • adhyavasāya) abhiniviṣṭa
  • abhiniveśa