- mngon par shes pa/
- ID:
- T49421
- མངོན་པར་ཤེས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mngon par shes pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngönpar shepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: clairvoyance
Others' Translations: {C}higher knowledges; superknowledges
Sanskrit: {C,MSA}abhijñā; {MSA}abhijñatā; {MSA}abhijñatva
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
extraordinary powers; [the] higher perceptions, clairvoyance, superknowledge. the faculty of prescience, true knowledge; superior knowledge; higher perception, superknowledge, super-sensory perception
- language:
- English
-
supernormal cognition/ perception
- language:
- English
-
higher perceptions
- language:
- English
-
Superknowledge. Usually refers to the six 'higher perceptions' including clairvoyance, knowledge of other's minds etc. See 'six superknowledges.'
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
(the) higher perceptions, clairvoyance, super knowledge, faculty of prescience, true knowledge
- language:
- English
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- abhijñā
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- abhijña
- abhijñāna
- abhijñā
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= མངོན་ཤེས
- language:
- Sanskrit
-
kri. jānāti — abhiniṣpannāyāmabhijñāyāṃ rūpanirapekṣo jānāti abhi.bhā.61ka/1110;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. abhijñānam — iyaṃ bho jinaputrā bodhisattvabhūmiḥ prāyogikacaryāparipūraṇī ca jñānābhijñānacaryākramaṇī ca da.bhū.231kha/37;
- language:
- Sanskrit
-
pā. abhijñā — ṛddhiśrotramanaḥpūrvajanmacyutyudayakṣaye
- language:
- Sanskrit
-
jñānasākṣīkriyābhijñā ṣaḍvidhā abhi.ko.7.42; vimokṣā vaśitābhijñā balā dhyānā samādhayaḥ la.a.66ka/14; abhijñānam — pañcasu cābhijñāsviti āsravakṣayābhijñānamapāsya abhi.sphu.259kha/1074 3. abhijñatā — yā ca rūpavedanāsaṃjñāsaṃskāravijñānānāṃ na dhyānavimokṣasamādhisamāpattitā nāpyabhijñatā nāpyanabhijñatā, iyaṃ prajñāpāramitā su.pa.43kha/21 4. pratyabhijñānam — evaṃ śiṃśapādayo'pi bhedāḥ parasparā'nanvaye'pi prakṛtyaivaikamekākāraṃ pratyabhijñānaṃ janayanti pra.vṛ.174-5/26;
- language:
- Sanskrit
-
vi. 1. abhijñaḥ — ལྔ་མངོན་ཤེས་པ pañcābhijñaḥ śi.sa.175kha/173 2. abhijñātam — abhijñātaṃ ca tat kulaṃ bhavati la.vi.15ka/16.
- language:
- Sanskrit