- mngon byang gi gsung /
- ID:
- T49495
- མངོན་བྱང་གི་གསུང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mngon byang gi gsung / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngönjang gisung (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
-
the speech of the manifestation of enlightenment [gsung lnga'i ya gyal zhig sgra thams cad rang rig pa'i ngang du lhun gyis grub pas cir yang mi 'gag pa rig pa byin rlabs kyi gsung ni mngon byang gi gsung zhes sngags rnying ma'i bzhed pa'o
- language:
- English
-
awakened/ enlightened speech, the speech of awakening/ manifestation of enlightenment
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[690] གསུང་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཞིག་སྒྲ་ཐམས་ཅད་རང་རིག་པའི་ངང་དུ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པས་ཅིར་ཡང་མི་འགག་པ་རིག་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་གསུང་ནི་མངོན་བྱང་གི་གསུང་ཞེས་སྔགས་རྙིང་མའི་བཞེད་པའོ། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
གསུང་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཞིག སྒྲ་ཐམས་ཅད་རང་རིག་པའི་ངང་དུ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པས་ཅིར་ཡང་མི་འགག་པ་རིག་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་གསུང་ནི་མངོན་བྱང་གི་གསུང་ཞེས་སྔགས་རྙིང་མའི་བཞེད་པའོ། །
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
གསུང་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཞིག སྒྲ་ཐམས་ཅད་རང་རིག་པའི་ངང་དུ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པས་ཅིར་ཡང་མི་འགག་པ་རིག་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་གསུང་ནི་མངོན་བྱང་གི་གསུང་ཞེས་སྔགས་རྙིང་མའི་བཞེད་པའོ། །
- language:
- Tibetan