Skip to main content Skip to search
mngon zhen/
ID:
T49525
  • མངོན་ཞེན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mngon zhen/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngönzhen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

མངོན་པར་ཞེན་པ། 
Hopkins' Translations: exaggerated adherence; manifest conception; strong adherence
Others' Translations: {C}settling down in
Sanskrit: {LCh,C}abhiniveśa; {MSA}abhiniviṣṭa; {C}abhiniveśita; {LCh}adhyavasāya

དེ་བསྒོམས་པས་བདེན་འཛིན་གྱི་མངོན་ཞེན་མཐའ་དག་གི་གཉེན་པོར་ཡང་འགྲོའོ་
meditation on it goes as the antidote to all the exaggerated adherences of the conception of true existence{MSI-426}

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • ex ལུས་ཀྱི་མངོན་ཞེན་ clinging to the body as being real

    language:
    English
  • compulsiveness

    language:
    English
  • taking things as real, cling to reality, clinging to being real

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

  • attachment, clinging [cling to the reality of, clinging to being real settle down in attachment

    language:
    English
  • passion, attachment, clinging *, application D

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

fond of, application, devotion

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

མངོན་པར་ཞེན་པ་ obsession; to (be) obsess(ed)

language:
Tibetan

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[691] འདོད་ཆགས། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

འདོད་ཆགས།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

འདོད་ཆགས།

language:
Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • abhiniveśa
  • abhiniveśitā

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= མངོན་པར་ཞེན་པ།

language:
Sanskrit

mngon zhen/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
abhiniveśa, abhiniveśitā