Skip to main content Skip to search
rngul/
ID:
T49954
  • རྔུལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rngul/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngül (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as past tense
rnguld, rngul/, brngul/, brnguld
has as future tense
rngul/, brngul/
has as imperative tense
rnguld
has as present tense
rngul/
has as causative
rngul/
is the past tense of
rngul/
is the future tense of
rngul/
is the present tense of
rngul/
is a causative of
rngul/
Classes of Verbs:
  • Characteristic Example: སྨན་དང་དུབ་པས [LZ.]
    Meaning: To perspire [DK.] To sweat, perspire [DS, TC.]

    language:
    English
  • Meaning: To sweat, perspire [CD.] To cause to perspire [DK.]

    language:
    English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

perspiration, sweat; sweat

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • [lus kyi ba spu'i khung nas thon pa'i chu dri ma can,...Gos tshang ma rngul gyis bngas song,...Rngul zham me ba,...Ngo tsha nas gdong rngul zham me ba zhig chags song,...Mal chas la rbad de rngul 'byams pa,...Gdong nas rngul thon pa,...Drod sman btang nas lus kyi rngul 'don pa] perspire [-ation], sweat

    language:
    English
  • * perspire [-ation], sweat

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

perspiration, sweat, 1 of dri ma gsum

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[698] ལུས་ཀྱི་བ་སྤུའི་ཁུང་ནས་ཐོན་པའི་ཆུ་དྲི་མ་ཅན། ... གོས་ཚང་མ་རྔུལ་གྱིས་བངས་སོང། ... རྔུལ་ཞམ་མེ་བ། ... ངོ་ཚ་ནས་གདོང་རྔུལ་ཞམ་མེ་བ་ཞིག་ཆགས་སོང། ... མལ་ཆས་ལ་རྦད་དེ་རྔུལ་འབྱམས་པ། ... གདོང་ནས་རྔུལ་ཐོན་པ། ... དྲོད་སྨན་བཏང་ནས་ལུས་ཀྱི་རྔུལ་འདོན་པ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

  • ༡ ལུས་ཀྱི་བ་སྤུའི་བུ་ག་ནས་ཐོན་པའི་གཤེར་ཁུའི་མིང་སྟེ། རྔུལ་བྱུང་། ལུས་ལ་རྔུལ་ཆུས་ཁྱབ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ ( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ) རྔུལ་ཆུ་ཐོན་པའི་དོན་ཏེ། ལུས་རྔུལ་ནས་ལྭ་བ་སྦངས། རྟ་རྔུལ་ནས་སྒ་སྟན་སྦངས་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ལུས་ཀྱི་བ་སྤུའི་ཁུང་ནས་ཐོན་པའི་ཆུ་དྲི་མ་ཅན། གོས་ཚང་མ་རྔུལ་གྱིས་བངས་སོང་། རྔུལ་ཞམ་མེ་བ། ངོ་ཚ་ནས་གདོང་རྔུལ་ཞམ་མེ་བ་ཞིག་ཆགས་སོང་། མལ་ཆས་ལ་རྦད་དེ་རྔུལ་འབྱམས་པ། གདོང་ནས་རྔུལ་ཐོན་པ། དྲོད་སྨན་བཏང་ནས་ལུས་ཀྱི་རྔུལ་འདོན་པ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ལུས་ཀྱི་བ་སྤུའི་ཁུང་ནས་ཐོན་པའི་ཆུ་དྲི་མ་ཅན། གོས་ཚང་མ་རྔུལ་གྱིས་བངས་སོང༌། རྔུལ་ཞམ་མེ་བ། ངོ་ཚ་ནས་གདོང་རྔུལ་ཞམ་མེ་བ་ཞིག་ཆགས་སོང༌། མལ་ཆས་ལ་རྦད་དེ་རྔུལ་འབྱམས་པ། གདོང་ནས་རྔུལ་ཐོན་པ། དྲོད་སྨན་བཏང་ནས་ལུས་ཀྱི་རྔུལ་འདོན་པ།

language:
Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • prasveda
  • sveda

11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • vipāka
  • sveda

12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • = རྔུལ་ཆུ svedaḥ — iti tadvadanāmbhojanyastanetrasya bhūpateḥ

    language:
    Sanskrit
  • udyayau vadanasvedasikto madanapādapaḥ a.ka.66.88; prasvedaḥ — śarīre sapta samudrāḥ

    language:
    Sanskrit
  • teṣu kṣārasamudro mūtram, madyasamudraḥ prasvedaḥ vi.pra.235ka/2.35; gharmaḥ — akasmādeva te caṇḍi sphuritādharapallavam

    language:
    Sanskrit
  • mukhaṃ muktāruco dhatte gharmāmbhaḥkaṇamañjarīḥ kā.ā.2.70; svajaḥ śrī.ko.176ka

    language:
    Sanskrit
Classes of Verbs:

rngul/ has 13 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:


  • prasveda
  • svedaḥ
  • vipāka
  • sveda