Skip to main content Skip to search
bsngo bgrang /
ID:
T51565
  • བསྔོ་བགྲང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bsngo bgrang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ngodrang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: review

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

ngo grangs tsang ma tsang grangs bsher ba'i tshul,...Mi grangs bsngo bgrang byed pa,...Ra lug ngo grangs gang yod nyin ltar bsngo bgrang byas pa

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[720] ངོ་གྲངས་ཚང་མ་ཚང་གྲངས་བཤེར་བའི་ཚུལ། ... མི་གྲངས་བསྔོ་བགྲང་བྱེད་པ། ... ར་ལུག་ངོ་གྲངས་གང་ཡོད་ཉིན་ལྟར་བསྔོ་བགྲང་བྱས་པ། ...

language:
English

4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

དགོང་མོ་ཉལ་ཁར་དེ་རིང་ཞོགས་པ་ནས་དགོང་མོ་ཉལ་ཁའི་བར་དུ་དགེ་བ་གང་བྱུང་དང་། སྡིག་པ་གང་བྱུང་། རང་གིས་དགེ་བ་བྱས་པ་དེ་དག་དགེ་བ་ཡང་དག་པར་འགྲོ་འདུག་གམ་མི་འདུག་སོགས་རྩིས་བཤེར་དང་། ཞུས་དག་བྱས་པའི་དོན།

language:
Tibetan

5. Thupten Phuntsok Dictionary

དགོང་མོ་ཉལ་ཁར་དེ་རིང་ཞོགས་པ་ནས་དགོང་མོ་ཉལ་ཁའི་བར་དུ་དགེ་བ་གང་བྱུང་དང་། སྡིག་པ་གང་བྱུང་། རང་གིས་དགེ་བ་བྱས་པ་དེ་དག་དགེ་བ་ཡང་དག་པར་འགྲོ་འདུག་གམ་མི་འདུག་སོགས་རྩིས་བཤེར་དང་། ཞུས་དག་བྱས་པའི་དོན།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

ངོ་གྲངས་ཚང་མ་ཚང་གྲངས་བཤེར་བའི་ཚུལ་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) མི་གྲངས་བསྔོ་བགྲང་བྱེད་པ། ར་ལུག་ངོ་གྲངས་གང་ཡོད་ཉིན་ལྟར་བསྔོ་བགྲང་བྱས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan