- gcer grol/
- ID:
- T53472
- གཅེར་གྲོལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gcer grol/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > cherdröl (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. Ives Waldo Dictionary
-
naked/ directliberation [one of the གྲོལ་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་, in self-arising awareness rang byung gi rig pa all the knowledge of the 8 consciousnesses are nondual in object and perceiver instantly liberated in the great suddenness thog bab chen por]
- language:
- English
-
naked/ direct liberation
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
self-liberation through bare attention, liberation through bare mindful attention, nakedness, liberation through bare attention
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
naked freedom; freedom in immediate perception [cf. cer grol]
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[744] གྲོལ་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞིའི་ནང་གསེས། རང་བྱུང་གི་རིག་པ་ལ་ཚོགས་བརྒྱད་ཀྱི་ཤེས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཡུལ་ཡུལ་ཅན་གཉིས་སུ་མེད་པ་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཐོག་བབ་ཆེན་པོར་རང་བཞིན་གྱིས་གྲོལ་བས་གཅེར་གྲོལ་ཞེས་བྱའོ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
གྲོལ་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞིའི་ནང་གསེས། རང་བྱུང་གི་རིག་པ་ལ་ཚོགས་བརྒྱད་ཀྱི་ཤེས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཡུལ་ཡུལ་ཅན་གཉིས་སུ་མེད་པ་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཐོག་བབ་ཆེན་པོར་རང་བཞིན་གྱིས་གྲོལ་བས་གཅེར་གྲོལ་ཞེས་བྱའོ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
གྲོལ་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞིའི་ནང་གསེས། རང་བྱུང་གི་རིག་པ་ལ་ཚོགས་བརྒྱད་ཀྱི་ཤེས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཡུལ་ཡུལ་ཅན་གཉིས་སུ་མེད་པ་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཐོག་བབ་ཆེན་པོར་རང་བཞིན་གྱིས་གྲོལ་བས་གཅེར་གྲོལ་ཞེས་བྱའོ། །
- language:
- Tibetan