- bcol ba/
- ID:
- T54294
- བཅོལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bcol ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chölwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
4. Richard Barron Dictionary
འཆོལ་བ་ to enjoin/ entrust/ commission; isc. to require (of)
- language:
- Tibetan
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- yācanā
- adhi√iṣ:adheṣya
- adhi√iṣ:adhyeṣate
- adhi√iṣ:adhyeṣat
- adheṣaṇa
- adheṣaṇā-kṛta
- āyācita
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (འཆོལ་བ ityasyāḥ bhūta., bhavi.) (?) adhyeṣate — kathaṃ paramadhyeṣate bo.bhū.50kha/59;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. adhyeṣaṇam — aśaktāvadhyeṣaṇaṃ pratibalasya vi.sū.80kha/97 2. = གཏམས་པ nyāsaḥ, upanidhiḥ — upanidhirnyāsaḥ a.ko.2.9.81; sthāpanam — བཅོལ་བ་ལས་ལེན་པ sthāpanādanveṣaṇam ta.pa.250ka/215;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. 1. yācitam — མ་བཅོལ་བར་གྲོགས་སུ་འགྲོ་ལ་བཅོལ་ན་ལྟ་ཅི་སྨོས ayācito'pi sahāyībhāvaṃ gacchati prāgeva yācitaḥ bo.bhū.79ka/101; āyācitam — teṣu ca teṣvarthakaraṇīyeṣu parairāyācitaḥ san sahāyībhāvaṃ gacchati bo.bhū.136ka/175; avalokitam — བཅོལ་བའི་དགེ་སློང་ཡོད་པ་ལ་ཡང་དེ་མི་འབྱུང་ངོ nāvalokitabhikṣau vi.sū.31ka/39 2. nihitam — svayaṃ nihitapratyanumārgaṇam ta.pa.246kha/207.
- language:
- Sanskrit