Skip to main content Skip to search
bcos ma yin pa/
ID:
T54359
  • བཅོས་མ་ཡིན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bcos ma yin pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chöma yinpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: fabricated
Sanskrit: kṛtrimam

གང་ཞིག་བཅོས་མ་ཡིན་པ་དེ་ནི་དེའི་བདག་གི་བ་མ་ཡིན་
That which is fabricated is not its 'mine'. (yattu kṛtrimaṃ na tattasyātmīyaṃ) [PP, 263.1]

language:
English

2. Jim Valby Dictionary

genuine

language:
English

3. Richard Barron Dictionary

བཅོས་མེད། བཅོས་མིན་ uncontrived; unfabricated; isc. not influenced/ affected

language:
Tibetan