- lcag
- ID:
- T54452
- ལྕག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > lcag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Dan Martin Dictionary
a latch. spa lcag tshigs gsum (used in ritual). Zhi-byed Coll. V 215.5.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
rod, switch, stick, whip སྙན་ལྕག་ fame and honor]; a whip
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) whip; 2) [comp lcag po]
- language:
- English
-
rod, switch, stick, whip
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
whip, rod, switch, stick, stroke, blow, cut, forepart of a coat of mail, kind of daphne paper
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[758] རྡུང་བྱེད་དམ་གཞུ་བྱེད། ... རྟ་ལྕག་... སྦ་ལྕག་... ལྕག་ཡུ། ... འགྲམ་ལྕག་... ཐལ་ལྕག་གཞུས་པ། ... རྟ་མགྱོགས་པའི་ཐོག་ལ་ལྕག་... སྐུལ་ལྕག་བྱེད་པ། ... རྟ་ཕོ་ལྕག་གིས་བསྐུལ་ནས་འཕུར་བ་ལྟར་རྒྱུག་པ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ མི་དང་རྟ་ནོར་སོགས་ལ་གཅར་རྡུང་བྱེད་སྤྱད་ཀྱི་ཡོ་བྱད་དེ། རྟ་ལྕག གླང་ལྕག འབྲེང་ལྕག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ལྕག་གིས་གཞུས་པ་ལྟར་རྒྱག་པའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་མིང་སྟེ། འགྲམ་ལྕག་ཅིག་གཞུས། ལུས་ལ་ཆུ་ལྕག་བརྒྱབ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ གཞན་ལ་ཡར་སྐུལ་བྱེད་པའི་ཐབས་ཀྱི་མིང་སྟེ། དགེ་རྒན་གྱིས་སློབ་མར་ལྕག་འདེབས་བྱས། སྐུལ་ལྕག་བཏང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
རྡུང་བྱེད་དམ་གཞུ་བྱེད། རྟ་ལྕག སྦ་ལྕག ལྕག་ཡུ། འགྲམ་ལྕག ཐལ་ལྕག་གཞུས་པ། རྟ་མགྱོགས་པའི་ཐོག་ལ་ལྕག སྐུལ་ལྕག་བྱེད་པ། རྟ་ཕོ་ལྕག་གིས་བསྐུལ་ནས་འཕུར་བ་ལྟར་རྒྱུག་པ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
མི་དང་རྟ་ནོར་སོགས་ལ་གཅར་རྡུང་བྱེད་སྤྱད་ཀྱི་ཡོ་བྱད་དེ། རྟ་ལྕག གླང་ལྕག འབྲེང་ལྕག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། ལྕག་གིས་གཞུས་པ་ལྟར་རྒྱག་པའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་མིང་འགྲམ་ལྕག་ཅིག་གཞུས། ལུས་ལ་ཆུ་ལྕག་བརྒྱབ་ལྟ་བུ།０གཞན་ལ་ཡར་སྐུལ་བྱེད་པའི་ཐབས་ཀྱི་མིང་དགེ་རྒན་གྱིས་སློབ་མར་ལྕག་འདེབས་བྱས། སྐུལ་ལྕག་བཏང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- tāḍana
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- kaśā
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
kaśā, aśvādestāḍanī — kaśābhirapi tāḍyamānasya sukhasaṃjñaiva pravartate śi.sa.102ka/101; ལྕག་གིས་བསྣུན་པ kaśāghātaḥ ta.pa.186ka/833; pratodaḥ — རྟ་བཟང་པོ་ལྕག་གིས་བསྐུལ་བ་བཞིན pratodasaṃcoditā iva sadaśvāḥ jā.mā.138/80.
- language:
- Sanskrit