- cha ga
- ID:
- T55209
- ཆ་ག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > cha ga (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chaga (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
an obsolete term. mcher pa'i cha ga is equiv. to mcher pa'i mu la (see DD 174).
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
hem, edge, border
- language:
- English
-
1) edge/ border/ hem; 2) mig mtha'i dkri ga,...Mig cha ga can, Byis pa 'di'i mig la cha ga yod
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[772] ། ... 1༽ ནང་དུ་བསྒྲིལ་བའི་གོས་ཀྱི་མཐའ་སྣེ། ... གོས་རྙིང་པ་ལ་སྣམ་རས་གསར་པའི་ཆ་ག་གཏོང་བ། ... 2༽ ༼ཡུལ༽ མིག་མཐའི་དཀྲི་ག། ... མིག་ཆ་ག་ཅན། ... བྱིས་པ་འདིའི་མིག་ལ་ཆ་ག་ཡོད། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ མིག་མཐའི་སྐྱི་རིམ་གྱི་རི་མོའི་མིང་སྟེ། མིག་ཆ་ག་ཅན། བྱིས་པ་འདིའི་མིག་ལ་ཆ་ག་ཡོད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ལྭ་བ་དང་ཡོལ་བ་སོགས་ཀྱི་མཐའི་མཐའ་སྐྱོར་རམ་ཁ་མཐིལ་གྱི་མིང་སྟེ། ལྭ་བ་སྲམ་ལྤགས་ཀྱི་ཆ་ག་ཅན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ས་མཚམས་ཀྱི་མིང་སྟེ། རང་སའི་ཆ་ག་བཏང་ནས་གཞན་སའི་འདབས་ཁ་ཟིན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
གོས་ཀྱི་མཐའ་མི་ཟེག་པའམ་མ་ཟད་པའི་ཆེད་སོར་གཉིས་ཀྱི་ཚད་ཀྱི་རས་མས་གླན་པ་ལ་ཆ་ག་བཏབ་པ་ཟེར་ཏེ་ལྕགས་རི་ཞེང་ཆུང་ངུའི་མིང་།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ནང་དུ་བསྒྲིལ་བའི་གོས་ཀྱི་མཐའ་སྣེ། གོས་རྙིང་པ་ལ་སྣམ་རས་གསར་པའི་ཆ་ག་གཏོང་བ། (２) 〔ཡུལ〕མིག་མཐའི་དཀྲི་ག མིག་ཆ་ག་ཅན། བྱིས་པ་འདིའི་མིག་ལ་ཆ་ག་ཡོད། (3)མགོ་ལོག་ས་ཁུས་གྱི་ཡུལ་སྐད་དུ་ཚོ་དང་ཅག་གཉིས་ཀྱི་དོད་ཏུ་འཇུག ཁྱེ་ཆ་ག ངེད་ཆ་ག་ལྟ་བུའོ། །
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.མིག་མཐའི་སྐྱི་རིམ་གྱི་རི་མོའི་མིང་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མིག་ཆ་ག་ཅན། བྱིས་པ་འདིའི་མིག་ལ་ཆ་ག་ཡོད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ལྭ་བ་དང་ཡོལ་བ་སོགས་ཀྱི་མཐའི་མཐའ་སྐྱོར་རམ་ཁ་མཐིལ་གྱི་མིང་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལྭ་བ་སྲམ་ལྤགས་ཀྱི་ཆ་ག་ཅན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.ས་མཚམས་ཀྱི་མིང་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རང་སའི་ཆ་ག་བཏང་ནས་གཞན་སའི་འདབས་ཁ་ཟིན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan