Skip to main content Skip to search
chags sgo/
ID:
T55646
  • ཆགས་སྒོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chags sgo/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chakgo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

Gefährdung, Unglück (misfortune, danger, threat). Kretsch. Stein.

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

basis of arising of desire, calamity, misfortune, catastrophe, how unfortunate!

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

extenuation of fault

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[779] རྐྱེན་ངན་ནམ་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་གཞི། ... གཟབ་གཟབ་མ་བྱས་པས་ཆགས་སྒོ་བསླངས་པ། ... རྒྱབ་ནས་ཆགས་སྒོས་དེད་པ། ... ཆགས་སྒོ་བྱུང་སྟེ་རྟ་ཡིས་གྱུགས། གྱུགས་ས་ཡག་པོ་བྱེ་མའི་ནང། ... ཉེས་པ་ཅན་ལ་ཆགས་སྒོ་དང། བུག་པ་ཅན་ལ་ལྷན་པ། ... རྒྱབ་ཆགས་སྒོས་དེད་པ་མི་ཤེས་པར། མདུན་བློ་ཤེད་ཆེ་མདོག་ཁ་པོ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

རྐྱེན་ངན་ནམ་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་གཞི། གཟབ་གཟབ་མ་བྱས་པས་ཆགས་སྒོ་བསླངས་པ། རྒྱབ་ནས་ཆགས་སྒོས་དེད་པ། ཆགས་སྒོ་བྱུང་སྟེ་རྟ་ཡིས་གཡུགས། གཡུགས་ས་ཡག་པོ་བྱེ་མའི་ནང་། ཉེས་པ་ཅན་ལ་ཆགས་སྒོ་དང་། བུག་པ་ཅན་ལ་ལྷན་པ། རྒྱབ་ཆགས་སྒོས་དེད་པ་མི་ཤེས་པར། མདུན་བློ་ཤེད་ཆེ་མདོག་ཁ་པོ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

རྐྱེན་ངན་ནམ་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་གཞི་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) གཟབ་གཟབ་མ་བྱས་པས་ཆགས་སྒོ་བསླངས་པ། རྒྱབ་ནས་ཆགས་སྒོས་དེད་པ། ཆགས་སྒོ་བྱུང་སྟེ་རྟ་ཡིས་གཡུགས། གཡུགས་ས་ཡག་པོ་བྱེ་མའི་ནང༌། ཉེས་པ་ཅན་ལ་ཆགས་སྒོ་དང༌། བུག་པ་ཅན་ལ་ལྷན་པ། རྒྱབ་ཆགས་སྒོས་དེད་པ་མི་ཤེས་པར། མདུན་བློ་ཤེད་ཆེ་བ་ཅིའི་ཕྱིར་ཡིན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan