Skip to main content Skip to search
chab be chob be/
ID:
T56194
  • ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chab be chob be/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chapbé chopbé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

  • hodge-podge [not dividing into coarse and subtle, good and bad etc various non-according kinds mixed together]

    language:
    English
  • hodge-podge

    language:
    English

2. bod rgya tshig mdzod chen mo

[787] རགས་ཞིབ་དང་བཟང་ངན་མ་ཕྱེ་བར་རིགས་མི་མཐུན་པ་སྣ་ཚོགས་མཉམ་དུ་འདྲེས་པ་བསྲེས་པའི་ཚུལ། ... ཅ་ལག་བཟང་ངན་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་འདྲེས་པ་རྣམས་ལ་དབྱེ་འབྱེད་བྱེད་པ། ... གཡག་རྩིད་དང་ཁུ་ལུ་མང་པོ་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྤུངས་པ། ... རྒྱུ་ཆ་བཟང་ངན་སྣ་ཚོགས་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་བཏང་བ། ... ཇ་ཆང་ཨ་རག་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་མང་པོ་བཏུངས་པས་ན་བྱུང། ... སྒོ་ཕྱུགས་རྭ་ཅན་རྭ་མེད་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་མཉམ་དུ་བཏགས་པ།

language:
Tibetan

3. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ཆ་བེ་ཆོབ་བེ་དང་དོན་གཅིག (2) རགས་ཞིབ་དང་བཟང་ངན་མ་ཕྱེ་བར་རིགས་མི་མཐུན་པ་སྣ་ཚོགས་མཉམ་དུ་འདྲེས་པའམ་བསྲེས་པའི་ཚུལ། ཅ་ལག་བཟང་ངན་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་འདྲེས་པ་རྣམས་ལ་དབྱེ་འབྱེད་བྱེད་པ། གཡག་རྩིད་དང་ཁུ་ལུ་མང་པོ་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྤུངས་པ། རྒྱུ་ཆ་བཟང་ངན་སྣ་ཚོགས་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་བཏང་བ། ཇ་ཆང་ཨ་རག་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་མང་པོ་བཏུངས་པས་ན་བྱུང། སྒོ་ཕྱུགས་རྭ་ཅན་རྭ་མེད་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་མཉམ་དུ་བཏགས་པ།

language:
Tibetan

4. smon lam tshig mdzod chen mo

(རྒྱན་ཚིག) རགས་ཞིབ་དང་བཟང་ངན་མ་ཕྱེ་བར་རིགས་མི་མཐུན་པ་སྣ་ཚོགས་མཉམ་དུ་འདྲེས་པའམ་བསྲེས་པའི་ཚུལ་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཅ་ལག་བཟང་ངན་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་འདྲེས་པ་རྣམས་ལ་དབྱེ་འབྱེད་བྱེད་པ། གཡག་རྩིད་དང་ཁུ་ལུ་མང་པོ་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྤུངས་པ། རྒྱུ་ཆ་བཟང་ངན་སྣ་ཚོགས་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་བཏང་བ། ཇ་ཆང་ཨ་རག་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་མང་པོ་བཏུངས་པས་ན་བྱུང༌། སྒོ་ཕྱུགས་རྭ་ཅན་རྭ་མེད་ཆབ་བེ་ཆོབ་བེ་བྱས་ནས་མཉམ་དུ་བཏགས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan