1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: Patañjali [proper name of the author of the Yoga-sūtras]; river
Sanskrit: Patañjali; {L}nadī

Further Details

2. Dan Martin Dictionary

also occasionally used to mean 'ocean.' Btsan-lha.

Further Details

3. Rangjung Yeshe Dictionary

• a waterfall; a brook; river

  Further Details

  language:

  English

• river

  Further Details

  language:

  English

4. Ives Waldo Dictionary

river, stream

Further Details

5. Jim Valby Dictionary

river in general, stream, river whose water course is perennial and ever-flowing

Further Details

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[796] འབབ་ཆུའམ། ཆུ་རྒྱུན། ... ཆུ་ཀླུང་ཆུང་ཆུང། ... ཆུ་ཀླུང་ཆེན་པོ། ... ཆུ་ཀླུང་དྲག་པོ་ཐུར་དུ་འབབ་པ་གྱེན་དུ་ལྡོག་པའི་མཐུ་མེད་པ། ...

Further Details

7. Thupten Phuntsok Dictionary

འབབ་ཆུའམ། ཆུ་རྒྱུན། ཆུ་ཀླུང་ཆུང་ཆུང་། ཆུ་ཀླུང་ཆེན་པོ། ཆུ་ཀླུང་དྲག་པོ་ཐུར་དུ་འབབ་པ་གྱེན་དུ་ལྡོག་པའི་མཐུ་མེད་པ།

Further Details

8. smon lam tshig mdzod chen mo

འབབ་ཆུའམ། ཆུ་རྒྱུན་གྱི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཆུ་ཀླུང་ཆུང་ཆུང༌། ཆུ་ཀླུང་ཆེན་པོ། ཆུ་ཀླུང་དྲག་པོ་ཐུར་དུ་འབབ་པ་གྱེན་དུ་ལྡོག་པའི་མཐུ་མེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

Further Details

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:

• nadya
• nadī

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:

• ogha
• nadī

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

nadī — nadīsaṃtāraṇārtham vi.sū.37ka/46; sarit — sa dadarśāśramasarittīre a.ka.67.16; oghaḥ — ཆུ་ཀླུང་ཆེན་པོས་ཁྱེར་བ mahaughaprāptaḥ da.bhū.240ka/42; apagā — ཆུ་ཀླུང་བདུན saptāpagāḥ a.ka.6.68; taraṅgiṇī — sapta kṣārataraṅgiṇīḥ a.ka.6.84; taṭinī — taṭinītaṭe a.ka.76.4; sindhuḥ u.vṛ.37kha; *taṭam — so'yamitastaṭamito vyāghra iti nyāyaḥ pra.a.269-4/588.

Further Details