Skip to main content Skip to search
chu bur/
ID:
T57306
  • ཆུ་བུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chu bur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chubur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}bubble; boil
Sanskrit: {C}budbuda; {C}arbuda (=abhivardhamāna-piṭakam)

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

Or, chu thor, 'blister.' Dhongthog.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

1) water bubbles. 2) blisters; a blister

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

1) water bubbles; 2) blisters

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

bubble, blisters, bubbles of water, froth, watery eruptions on the skin, vesicles, boil, ulcer, abscess, 1 of 12 sgyu ma'i dpe

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[804] 1༽ ཆུའི་ལྦུ་བ། ... ལུས་ནི་ཆུ་ཡི་ཆུ་བུར་ལྟ་བུ། ... 2༽ ལུས་ལ་ཐོན་པའི་ཆུ་གོང་ངམ་ཆུ་གང། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ཆུའི་ལྦུ་བ། ལུས་ནི་ཆུ་ཡི་ཆུ་བུར་ལྟ་བུ། (2) ལུས་ལ་ཐོན་པའི་ཆུ་གོང་ངམ་ཆུ་གང་།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.ཆུའི་ལྦུ་བའི་དོན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) ལུས་ནི་ཆུ་ཡི་ཆུ་བུར་ལྟར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.ལུས་ལ་ཐོན་པའི་ཆུ་གོང་ངམ་ཆུ་གང༌།

    language:
    Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • budbuda
  • sphāra

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. = ཆུའི་ཆུ་བུར budbudaḥ, jalavikāraḥ — ཆུའི་ཆུ་བུར་ལྟར udakabudbudavat śi.sa.129ka/124; a.ka.24.86; budbudakaḥ — te ca mahāmate udakabudbudakā na maṇayo nāmaṇayo grahaṇāgrahaṇataḥ la.a.92ka/38;

    language:
    Sanskrit
  • pā. arbudam, rogabhedaḥ — akṣiṣvarbudaṃ vā timiraṃ vā akṣirogo vā paṭalaṃ vā bhavet a.sā.87ka/49; visphoṭaḥ — rājāpi tatkilbiṣakālakūṭavisphoṭasaṃghaṭṭavinaṣṭaceṣṭaḥ a.ka.38.19.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
budbuda, sphāra