Skip to main content Skip to search
chu ma rtsi/
ID:
T57436
  • ཆུ་མ་རྩི (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chu ma rtsi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chumatsi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

= rtsi stag mo, rtsa ba chung. JD 148. SS 476.6. KP3 243.6. YTTM 292.2. Mdo 119.

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • chu ma rtsi field herb [sour astringent, heating, by its power bshal gyi sna 'dren zhing skyug pa srung ba dang, dmu chu'i nad sbyong bar byed]

    language:
    English
  • chu ma rtsi field herb

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

polygonum sibiricum laxm., water-plant

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[806] ཐང་སྨན་གྱི་རིགས་ཏེ། རོ་སྐྱུར་ལ་བསྐ་བ། ཞུ་རྗེས་དྲོད། ནུས་པས་བཤལ་གྱི་སྣ་འདྲེན་ཞིང་སྐྱུག་པ་སྲུང་བ་དང། དམུ་ཆུའི་ནད་སྦྱོང་བར་བྱེད། ...

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

ལོ་མང་སྐྱེ་བའི་རྩྭ་ལྡུམ་ཞིག་མཐོ་ཚད་ལ་ལིས་སྨིས་བཅོ་ལྔ་ནས་སོམ་ཅུ་བར་ཡོད། གཞུང་རྟ་དམར་ བོ ་ཞན་ཞིང་བསེགས་ནས་གྱེན་ལ་སྐྱེ་བའམ་དྲང་ བོ ར་སྐྱེ་བ་ཡང་ཡོད། ལོ་མ་རལ་གྲིའི་དབྱིབས་ཅན་ཆ་མཉམ་དུ་སྐྱེས་ཡོད། མེ་ཏོག་ཆུན་པོ་སྙེ་མའི་དབྱིབས་ཅན། མེ་ཏོག་གི་འདབ་མ་དཀར་ བོ ་ཡིན། རྩ་བ་དང་གཞུང་རྟ་སྨན་དུ་བྱེད་ཆོག

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

ཐང་སྨན་གྱི་རིགས་ཏེ། རོ་སྐྱུར་ལ་བསྐ་བ། ཞུ་རྗེས་དྲོད། ནུས་པས་བཤལ་གྱི་སྣ་འདྲེན་ཞིང་སྐྱག་པ་སྲུང་བ་དང་། དམུ་ཆུའི་ནད་སྦྱོང་བར་བྱེད།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

ལོ་མང་སྐྱེ་བའི་རྩྭ་ལྡུམ་ཞིག་མཐོ་ཚད་ལ་ལིས་སྨིས་15—30བར་ཡོད། གཞུང་རྟ་དམར་བོ་ཞན་ཞིང་བསེགས་ནས་གྱེན་ལ་སྐྱེ་བའམ་དྲང་བོར་སྐྱེ་བ་ཡང་ཡོད། ལོ་མ་རལ་གྲིའི་དབྱིབས་ཅན་ཆ་མཉམ་དུ་སྐྱེས་ཡོད། མེ་ཏོག་ཆུན་པོ་སྙེ་མའི་དབྱིབས་ཅན། མེ་ཏོག་གི་འདབ་མ་དཀར་བོ་ཡིན། རྩ་བ་དང་གཞུང་རྟ་སྨན་དུ་བྱེད་ཆོག

language:
Tibetan