- chu shing /
- ID:
- T57729
- ཆུ་ཤིང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > chu shing / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chushing (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}plantain (tree)
Sanskrit: {C}kadalī
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
driftwood. Skorupski, TA. = smyug ma, = e raṇṭa. See BBNP 480. Some say it means smyug ma, others 'om bu, and still others shing gi bye brag cig. Btsan-lha. chu shing la phye na snying po myi gda'. Zhi-byed Coll. II 15.7. 'bras bu thogs pa na sdong bu dang bcas pa skam 'gro ba'i shing zhig yin la / la las smyug ma la nges 'dzin / a kyā yongs 'dzin gyis / chu shing ni chu klung gi 'bram bye ma'i nang du skyes pa'i 'om bu yin par bshad cing / 'om nag ces kyang 'byung ngo zhes gsungs. Gser Sbram 299. See 'om bu.
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
2) banana/ plantain (tree) [herbaceous stem in layers like onion dies after fruiting once syn glang po'i lcug ma dang, rgyud rnams 'dzin, 'chi 'bras can, nad kyi 'bras can, mdzod lus, shing 'dzin]; 2) driftwood? ironwood? [a very hard twisty wood from which dakini staffs etc are made]
- language:
- English
-
1) banana/ plantain (tree; 2) driftwood; 3) ironwood?
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
driftwood, banana tree, plantain (tree with false trunk and seedless fruit), ratan plant
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[811] འབྲས་བུ་ཐེངས་གཅིག་སྐྱེས་རྗེས་སྐམ་པའི་ཤིང་ཞིག་... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གླང་པོའི་ལྕུག་མ་དང། རྒྱུད་རྣམས་འཛིན། འཆི་འབྲས་ཅན། ནད་ཀྱི་འབྲས་ཅན། མཛོད་ལུས། ཤིང་འཛིན་བཅས་སོ།
- language:
- English
8. Thupten Phuntsok Dictionary
འབྲས་བུ་ཐེངས་གཅིག་སྐྱེས་རྗེས་སྐམ་པའི་ཤིང་ཞིག མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གླང་པོའི་ལྕུག་མ་དང་། རྒྱུད་རྣམས་འཛིན། འཆི་འབྲས་ཅན། ནད་ཀྱི་འབྲས་ཅན། མཛོད་ལུས། ཤིང་འཛིན་བཅས་སོ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
འབྲས་བུ་ཐེངས་གཅིག་སྐྱེས་རྗེས་སྐམ་པའི་ཤིང་ཞིག མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གླང་པོའི་ལྕུག་མ་དང༌། རྒྱུད་རྣམས་འཛིན། འཆི་འབྲས་ཅན། ནད་ཀྱི་འབྲས་ཅན། མཛོད་ལུས། ཤིང་འཛིན་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- kadalī
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- nicula
- rambhā
- kadalī
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. kadalī — kadalīva phalaṃ vihāya yāti kṣayamanyat kuśalaṃ hi sarvameva bo.a.1.12; kadalī vāraṇabusā rambhā mocāṃśumatphalā kāṣṭhīlā a.ko. 2.4.113; rambhā — ཆུ་ཤིང་བརླ rambhoruḥ kā.ā.2. 334 2. = ཀླུ་ཤིང varuṇaḥ, vṛkṣaviśeṣaḥ — varuṇo varaṇaḥ setustiktaśākaḥ kumārakaḥ a.ko.2.4.25;
- language:
- Sanskrit
-
nā. rambhā, apsaroviśeṣaḥ ṅa.ko.22/rā.ko.4.96; dra. ཆུ་ཤིང་མ།
- language:
- Sanskrit