Skip to main content Skip to search
chos kyi sprin gyi sa/
ID:
T59268
  • ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་གྱི་ས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chos kyi sprin gyi sa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chökyi tringyisa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

Cloud of Dharma stage / bhumi

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • level of cloud of doctrine, dharmamegha [last of the 10 bodhisattvabhumis, where bodhisattvas' samadhi and gzungs kyi sgo since they are like clouds, and the dharmas attained by the buddhas immeasurable and pervasive like the sky]

    language:
    English
  • level of cloud of doctrine, dharmamegha

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

cloud of dharma stage

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[828] བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུའི་ཐ་མ། ས་འདིར་གནས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་གཟུངས་ཀྱི་སྒོ་སྤྲིན་ལྟ་བུས་སངས་རྒྱས་རྣམས་ལས་ཐོབ་པའི་ཆོས་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་ཚད་མེད་པ་ལ་ཁྱབ་པས་ས་བཅུ་པ་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་ཞེས་བྱའོ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུའི་ཐ་མ། ས་འདིར་གནས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་གཟུངས་ཀྱི་སྒོ་སྤྲིན་ལྟ་བུས་སངས་རྒྱས་རྣམས་ལས་ཐོབ་པའི་ཆོས་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་ཚད་མེད་པ་ལ་ཁྱབ་པས་ས་བཅུ་པ་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་ཞེས་བྱའོ། །

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུའི་ཐ་མ། ས་འདིར་གནས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་གཟུངས་ཀྱི་སྒོ་སྤྲིན་ལྟ་བུས་སངས་རྒྱས་རྣམས་ལས་ཐོབ་པའི་ཆོས་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་ཚད་མེད་པ་ལ་ཁྱབ་པས་ས་བཅུ་པ་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་ཞེས་བྱའོ། །

language:
Tibetan