Skip to main content Skip to search
chos mngon pa/
ID:
T59705
  • ཆོས་མངོན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chos mngon pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chömngönpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: Higher Knowledge; knowledge; higher doctrine; Manifest Knowledge; phenomenology
Sanskrit: {LCh,MSA}abhidharma

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

Sanskrit:
abhidharma
  • Abhidharma, knowledge, 'actual things', metaphysics

    language:
    English
  • phenomenology

    language:
    English
  • Abhidharma

    language:
    English
  • Abhidharma. One of the three parts of the Tripitaka, the Words of the Buddha. Systematic teachings on metaphysics focusing on developing discriminating knowledge by analyzing elements of experience and investigating the nature of existing things

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

Sanskrit:
abhidharma

abhidharma [undefiled prajna rjes 'brangs dang bcas pa &, manifesting that, the prajnas of hearing and contemplating etc. &, texts showing these, chiefly teaching the precepts of proper prajna, both bka' and commentaries, abhidharma, knowledge, 'actual things', metaphysics]

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

abhidharma knowledge, phenomenology

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[834] ༼ཨབྷིདྷརྨ༽ ཟག་པ་མེད་པའི་ཤེས་རབ་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པ་དང། དེ་མངོན་དུ་བྱ་བའི་ཐོས་བསམ་གྱི་ཤེས་རབ་ལ་སོགས་དང། དེ་དག་སྟོན་པའི་གཞུང་སྟེ། ལྷག་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསླབ་པ་གཙོ་བོར་སྟོན་པའི་བཀའ་དང་དགོངས་འགྲེལ་རྣམས་སོ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

〈ཨབྷིདྷརྨ〉ཟག་པ་མེད་པའི་ཤེས་རབ་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པ་དང་། དེ་མངོན་དུ་བྱ་བའི་ཐོས་བསམ་གྱི་ཤེས་རབ་ལ་སོགས་དང་། དེ་དག་སྟོན་པའི་གཞུང་སྟེ། ལྷག་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསླབ་པ་གཙོ་བོར་སྟོན་པའི་བཀའ་དང་དགོངས་འགྲེལ་རྣམས་སོ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

ཟག་པ་མེད་པའི་ཤེས་རབ་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པ་དང༌། དེ་མངོན་དུ་བྱ་བའི་ཐོས་བསམ་གྱི་ཤེས་རབ་ལ་སོགས་དང༌། དེ་དག་སྟོན་པའི་གཞུང་ལྷག་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསླབ་པ་གཙོ་བོར་སྟོན་པའི་བཀའ་དང་དགོངས་འགྲེལ་རྣམས་སོ། །

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
abhidharma

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. 1. abhidharmaḥ, piṭakatrayeṣu ekam — piṭakatrayaṃ sūtravinayābhidharmāḥ sū.a.164ka/55; ko'yamabhidharmo nāma ? prajñā'malā sānucarā'bhidharmaḥ tatprāptaye yāpi ca yacca śāstram abhi.bhā.127-5/11 2. = ཆོས་ལ་མངོན་པ dharmābhimukhaḥ, samādhiviśeṣaḥ — ཆོས་ལ་མངོན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན dharmābhimukho nāma samādhiḥ kā.vyū.244ka/305;

    language:
    Sanskrit
  • nā. dharmābhimukhā, apsarasaḥ — anekāścāpsarasaḥśatasahasrāḥ sannipatitāḥ

    language:
    Sanskrit
  • tadyathā tilottamā nāmāpsarasā…dharmābhimukhā nāmāpsarasā kā.vyū.201ka/259.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • abhidharmaḥ
  • abhidharma