- chos ldan/
- ID:
- T60192
- ཆོས་ལྡན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > chos ldan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chönden (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
name [not honorific]. one who is devout. Syn ཆོས་ཅན་, righteous, pious
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1) Chöden, 1 who is devout righteous, pious, having the dharma tradition; 2) ཆོས་ལྡན་ buddha field
- language:
- English
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཆོས་དང་མཐུན་པའི་ལུགས་སྲོལ་ཡོད་པའམ་ཡ་རབས་ཀྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཆོས་ལྡན་ཞིང་ཁམས། ཆོས་ལྡན་གྱི་མི་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- dharma
- dharmātmaka
- dhārmika
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= ཆོས་དང་ལྡན་པ vi. 1. dharmavān — tebhyaḥ samānakālastu paṭo naiva prasiddhyati
- language:
- Sanskrit
-
vibhinnakartṛsāmarthyaparimāṇādidharmavān ta.sa.22kha/242; dharmavatī — ཆོས་དང་ལྡན་པའི་གཟུངས dharmavatīdhāraṇī da.bhū.256ka/52; dharmā — yathā'bhihitadharmāṇa ime matidayādayaḥ ta.sa.124kha/1079; འགྲིབ་པའི་ཆོས་དང་ལྡན་པ apacayadharmāṇaḥ ta.sa.124kha/1078; dharmayogī — ཤེས་བྱ་ཉིད་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་དང་ལྡན་པ jñeyatvādidharmayoginaḥ ta.pa.311ka/1084 2. dhārmikaḥ — dhārmikaḥ…manasvī bahuśukraśca jāyate dveṣalakṣitaḥ ma.mū.182kha/112; dharmātmakaḥ — jambūdvīpe tathāsmākaṃ putro dharmātmako nṛpaḥ
- language:
- Sanskrit
-
dharmeṇa śāsyate rāṣṭram su.pra.39kha/75; dharmiṣṭhaḥ — dharmiṣṭhā nityaśūrāśca bahumānābhiratāḥ sadā ma.mū.182kha/111; dharmadhanaḥ — sa rājyaṃ rājamānaśrīḥ kṛtvā dharmadhanaściram
- language:
- Sanskrit
-
tanuṃ tatyāja kālena a.ka.51.19 3. dhārmikaḥ, bodhisattvasya — bodhisattvaḥ…kṛpāluśca mahāpuṇya īśvaro dhārmikastathā sū.a.249ka/166 4. dharmyam — ཆོས་དང་ལྡན་པའི་གཏམ་གྱིས dharmyayā kathayā vi.va.134kha/1.23; priyāṇi dharmyāṇi subhāṣitāni jā.mā.370/217; dharmyaṃ bodhisattvapratimākaraṇam vi.sū.99kha/121; dhārmikaḥ — utpannaṃ dhārmikaṃ lābhaṃ pratigṛhṇīta vi.sū.10kha/11.
- language:
- Sanskrit