Skip to main content Skip to search
chos smra ba/
ID:
T60477
  • ཆོས་སྨྲ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chos smra ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chömawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: Proponent of Doctrine
Others' Translations: {C}Dharma preacher; reciter of Dharma; one who preaches Dharma
Sanskrit: {C}dharma-bhānaka; {C}dharma-vādin

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

to teach / expound the Dharma; ex དགེ་བཤེས་ཆོས་སྨྲ་བ་ the spiritual friend who teaches the Dharma

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) speak of/ expound the dharma give religious teaching; 2) exponent of dharma

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

preach buddhism, deliver a sermon

language:
English

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • dharma-vādin
  • dharma-bhāṇaka
  • dhārma-kathika

7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • dharmabhāṇa
  • dharmabhāṇaka
  • dharmavādin

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. 1. dharmabhāṇakaḥ — dharme gauravamupasthāpya dharmabhāṇake pudgale gauravamupasthāpya…avamanyanāsaṃkleśavigataḥ śṛṇoti bo.bhū.62kha/74; dharmadeśakaḥ — na ca kaściddharmadeśaka upalabhyate

    language:
    Sanskrit
  • tataḥ sa rājā dharmahetorutkaṇṭhati paritapyati a.śa. 95kha/86; dhārmakathikaḥ — ye dhārmakathikā bhikṣavo bhaviṣyanti, teṣāṃ pratīhāradharmatā kartavyā śi.sa.36kha/35 2. dharmavādī — saṃgho hi dharmavādī dharmacaraṇo dharmacintakaḥ…sadāśuklakārī śi.sa.174kha/172; saṃbhinnapralāpātprativirataḥ khalu punarbhavati suparihāryavacanaḥ kālavādī bhūtavādī arthavādī dharmavādī nyāyavādī vinayavādī da.bhū.188kha/16.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • dharma-vādin, dharma-bhāṇaka, dhārma-kathika
  • dharmabhāṇakaḥ
  • dharmabhāṇa, dharmabhāṇaka, dharmavādin