- mchi ba/
- ID:
- T60912
- མཆི་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mchi ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chiwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
མཆི། མཆི། མཆིས། མཆིས།
Hopkins' Translations: go; come
Others' Translations: will be there
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
མཆི་བ་, མཆིས་པ་, མཆི་བ་ intr. v.; to come, to go; ft. of མཆི་བ་
- language:
- Tibetan
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[845] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ མཆིས་པ། མཆི་བ། ། འགྲོ་བ། ... གྲོང་གསེབ་ལ་མཆི་བ། ... སྐྱབས་སུ་མཆི་བ། ... སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། ... མཆི་འཚལ་ལམ་མྱི་འཚལ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་མི་དད་པ〕མཆིས་པ། མཆི་བ། འགྲོ་བ། གྲོང་གསེབ་ལ་མཆི་བ། སྐྱབས་སུ་མཆི་བ། སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །མཆི་འཚལ་ལམ་མྱི་འཚལ།
- language:
- Tibetan
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (varta., bhavi.) 1. gacchati — བདག་ཉིད་མཆིའོ ahameva gacchāmi vi.va.179ka/1.60; tenārthena bodhisattvo mahāsattva iti saṃkhyāṃ gacchati a.sā.17ka/10; yāti — pūja kṛtva sugatānurūpato dharma śrutva virajaṃ mahāmuneḥ
- language:
- Sanskrit
-
yānti kṣetra svaka hṛṣṭamānasā rā.pa.229kha/122; སྐྱབས་སུ་མཆི śaraṇaṃ yāmi bo.a.2.48; prayāti — prayāti tatra tu svairī yatra mṛtyoragocaraḥ śa.bu.89; vrajati — anyaṃ ca deśaṃ vraji so sudūram sa.pu.44ka/76; upaiti — ārādhanāyādya tathāgatānāṃ sarvātmanā dāsyamupaimi loke bo.a.6.125 2. āgacchati — kadā bhagavannāgacchati avalokiteśvaro bodhisattvo mahāsattvaḥ kā.vyū.206ka/263; upasaṃkrāmati — anye cānekabodhisattvakoṭīniyutaśatasahasrāṇi tava pūjākarmaṇa upasaṃkrāmanti kā.vyū.236kha/299;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = འགྲོ་བ gamanam — trāṇārthaṃ śaraṇārtham
- language:
- Sanskrit
-
gamanaṃ tadājñāparipālanam bo.pa.29; kramaḥ — prāptakramo'yaṃ vidhiratra tena yāsyāmi nāprītyabhitaptacittaḥ jā.mā.261/151; upasaṃkramaṇam lo.ko.747.
- language:
- Sanskrit