Skip to main content Skip to search
mchod gnas/
ID:
T61604
  • མཆོད་གནས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mchod gnas/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chöné (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

Nyang-ral, History (PRC ed.) 163, has the words chab srid kyi mchod gnas. An early use of the word is witnessed in Vitali, Kingdoms, p. 187. Stein. 27 2.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • the object of veneration

    language:
    English
  • རྒྱལ་པོའི་མཆོད་གནས་ཉང་ཏིང་འཛིན་བཟང་པོ་ Nyang Tingdzin Zangpo, the teacher most venerated by the king

    language:
    Tibetan
  • chaplain

    language:
    English
  • 1) object of worship; supreme lama at the court. Syn སྐྱབས་གནས་, 2) officiating priest, court chaplain, clergy

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

object of refuge/ worship, the one to whom offerings are made, officiating priest, court chaplain, something that is offered

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

objects to which offerings are made, officiating priest, great object of worship or adoration, something sacred

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[856] མཆོད་པ་འབུལ་ཡུལ་གྱི་ཞིང་ངམ་མཆོད་བྱ། ... མཆོད་གནས་དགེ་འདུན་བཅས་པ་གཙུག་གིས་ཁུར། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

མཆོད་པ་འབུལ་ཡུལ་གྱི་ཞིང་ངམ་མཆོད་བྱ། མཆོད་གནས་དགེ་འདུན་བཅས་པ་གཙུག་གི་ཁུར།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

མཆོད་པ་འབུལ་ཡུལ་གྱི་ཞིང་ངམ་མཆོད་བྱ་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) མཆོད་གནས་དགེ་འདུན་བཅས་པ་གཙུག་གིས་ཁུར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • dakṣiṇīya
  • pūjya

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. caityam, devālayaḥ — bahavaḥ śaraṇaṃ yānti parvatāṃśca vanāni ca

    language:
    Sanskrit
  • ārāmān caityavṛkṣāṃśca manuṣyā bhayatarjitāḥ abhi.bhā.201-3/630;

    language:
    Sanskrit
  • vi. = མཆོད་འོས pūjyam lo.ko.758.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
dakṣiṇīya, pūjya