Skip to main content Skip to search
'char/
ID:
T61925
  • འཆར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'char/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > char (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
'char/
has as past tense
shar/
has as future tense
'char/
has as imperative tense
'char/, shard
has as denominative
shar/
is the present tense of
'char/
is the future tense of
'char/
is the imperative tense of
'char/
Classes of Verbs:

Syntax: [Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 239). [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Denominative of: ཤར 'east'.
Characteristic Example: ཉེ་ཟླ་སོགས་དང་བློ་ལ [LZ.]
Meaning: To arise, to start up, become visible, shine [CD.] To rise, to start [DK.] 1. (for the light of sun, moon, or stars) To spread, come out from the East. 2. (for the flower of a fruit tree) To bloom. 3. (of a new era) To arrive. 4. To know or remember. 5. To reflect in a mirror &c. [DS.] 1. To arise, to emerge, to occur, to dawn, to bloom. 2. To become. 3. To recollect. 4. To be calculated, to be given, to be left (made in an arithmetic calculation) [TC.]

language:
English

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

འཆར། འཆར་' ཤར་' ཤར༏ OR: ཤར། འཆརད། འཆར། ཤརད་ [Thumi, p.246-to rise, start] {T}
Hopkins' Translations: appear; dawn; shine; reflect; present themselves; manifest

Check tenses {T}

1. དོན་བློ་ལ་མི་འཆར་རོ་; 2. སྣང་བ་གཞན་མི་འཆར་བ་ནི་; 3. སྒྱུ་མ་བཞིན་དུ་འཆར་ཚུལ་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་
1. the meaning has not appeared to the mind; 2. with respect to the non-appearance of other appearances ...{TGP 24}; 3. the unerring mode of illusory-like appearance{MSI 424}

language:
Tibetan

3. Rangjung Yeshe Dictionary

(thought) occurrence; 1) arise, dawn, occur, come forth / up, rise, emerge, appear, manifest. 2) plan, intention

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

1) [a]rise/ dawn, happen, occur; 2) have the idea; 3) come forth/ up; 4) emerge; 5) appear; 6) manifest; 7) plan/ intention

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

rising, appearance, occur, arise

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
shar/, 'char ka/, 'char sgo/

( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ )

language:
Tibetan
  • ༡ ཉི་ཟླ་སྐར་གསུམ་སའི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སྙོམ་ཐིག་ལས་ཐོན་པའམ་འོད་འཕྲོས་པའི་དོན་ཏེ། ཉི་མ་འཆར་ཁ། ཟླ་བ་འཆར་གྱིན་འདུག ཐོ་རེངས་སྐར་ཆེན་འཆར་ཁ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ རྩི་ཤིང་གི་མེ་ཏོག་བཞད་པའི་དོན་ཏེ། ཁམ་བུའི་སྡོང་བོར་མེ་ཏོག་འཆར་བའི་དུས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༣ དུས་རབས་གསར་བ་སླེབས་པའི་དོན་ཏེ། བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་སྐལ་བ་ཤར་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༤ ཤེས་པའམ་དྲན་པའི་དོན་ཏེ། ནང་དོན་སེམས་ལ་འཆར་བ། སྔོན་དོན་ཡིད་ལ་ཤར་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༥ མེ་ལོང་སོགས་ལ་གཟུགས་བརྙན་བབས་པའི་དོན་ཏེ། མེ་ལོང་ལ་གཟུགས་བརྙན་འཆར། ཆུ་ནང་ལ་ཟླ་གཟུགས་ཤར་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ཉི་ཟླ་སྐར་གསུམ་ཤར་སའི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སྙོམས་ཐིག་ལས་ཐོན་པའམ་འོད་འཕྲོས་པའི་དོན་ཏེ། ཉི་མ་འཆར་ཁ། ཟླ་བ་འཆར་གྱིན་འདུག ཐོ་རེངས་སྐར་ཆེན་འཆར་ཁ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། (ཤར) ནི་འདས་པ་སྟེ། ཉི་མ་ཤར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ) ཉི་ཟླ་སྐར་གསུམ་སའི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སྙོམ་ཐིག་ལས་ཐོན་པའམ་འོད་འཕྲོས་པའི་དོན་ཏེ། ཉི་མ་འཆར་ཁ། ཟླ་བ་འཆར་གྱིན་འདུག ཐོ་རེངས་སྐར་ཆེན་འཆར་ཁ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= འཆར་བ།

language:
Sanskrit
Classes of Verbs:

'char/ has 12 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:
udaya