Skip to main content Skip to search
ji snyed/
ID:
T62737
  • ཇི་སྙེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ji snyed/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jinyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: as much as; as great as; as many as; however much; however many
Sanskrit: yāvat

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • all that is / exists, whatever there is, as many / much as there is, a lot, quite a lot. 1) whatever is suitable / appropriate, as suitable. 2) all kinds / sorts. 3) a suitable number

    language:
    English
  • དགེ་ཚོགས་ཇི་སྙེད་དེ་ཙམ་ as much merit as

    language:
    Tibetan

3. Ives Waldo Dictionary

all that exists, as many as there may be, whatever/ as much as there is/ is suitable, [quite] a lot, as suitable, all kinds, a suitable #

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

as much as, as great as, whatever is possible, just about so much, how much, how many, all the many , all possible, all

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[873] གང་ཡོད་དམ་ཐམས་ཅད། ... ནུས་ཤུགས་ཇི་སྙེད་པ། ... གོ་སྐབས་ཇི་སྙེད་པ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

གང་ཡོད་དམ་ཐམས་ཅད། ནུས་ཤུགས་ཇི་སྙེད་པ། གོ་སྐབས་ཇི་སྙེད་པ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

གང་ཡོད་དམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ནུས་ཤུགས་ཇི་སྙེད་པ། གོ་སྐབས་ཇི་སྙེད་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • kiyat
  • tāvat
  • yattaka
  • yāvat
  • yāvadante
  • yāvanta

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • = ཇི་སྙེད་ཅིག

    language:
    Sanskrit
  • vi. 1. kiyat (pu. kiyān, strī. kiyatī), kiyat parimāṇam — བསོད་ནམས་ཇི་སྙེད་ཅིག་ཏུ་འགྱུར kiyatpuṇyaṃ bhaviṣyati vi.va.161kha/1.49; ཇི་སྙེད་དུས་ནི་རབ་ཏུ་འདས kiyān kālaḥ prayātaḥ a.ka.6.127; ཉོན་མོངས་སྤྱོད་མཚམས་ཇི་སྙེད་དུས kleśabhogāvadhau kālaḥ kiyān a.ka.92. 52; kiyatī laṅghitā kṣitiḥ a.ka.64.103 2. yāvat (puṃ. yāvān, strī. yāvatī) — འཇིག་རྟེན་རིན་ཆེན་ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་དང ratnāni yāvanti ca santi loke bo.a.2.2;

    language:
    Sanskrit
  • avya. kaṃcit — དུས་ནི་ཇི་སྙེད་ཅིག kaṃcit kālam a.ka.41.71.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
kiyat, tāvat, yattaka, yāvat, yāvadante, yāvanta