Skip to main content Skip to search
ji lta ji ltar/
ID:
T62775
  • ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ji lta ji ltar/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jinta jintar (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

... དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་: Others' Translations: {C}as ... so
... དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་: Sanskrit: {C}yathā yathā ... tathā tathā

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

CM: ji 'dra ji 'dra'am gang 'dra gang 'dra. ¦ tshogs 'du'i sar gros sdur ji lta ji ltar byas pa de lta de ltar lag len bstar dgos. It is necessary to put into practice as much as was discussed at the meeting. Lit. As much as was discussed at the meeting, to that extent it must be put into practice. [mss]

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

ji 'dra ji 'dra, gang 'dra gang 'dra,...Tshogs 'du'i sar gros sdur ji lta ji ltar byas pa de lta de ltar lag len bstar dgos

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[874] ཇི་འདྲ་ཇི་འདྲའམ་གང་འདྲ་གང་འདྲ། ... ཚོགས་འདུའི་སར་གྲོས་སྡུར་ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར་བྱས་པ་དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་ལག་ལེན་བསྟར་དགོས། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

ཇི་འདྲ་ཇི་འདྲའམ་གང་འདྲ་གང་འདྲ། ཚོགས་འདུའི་སར་གྲོས་སྡུར་ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར་བྱས་པ་དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་ལག་ལེན་བསྟར་དགོས།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

ཇི་འདྲ་ཇི་འདྲའམ་གང་འདྲ་གང་འདྲ་ཞེས་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཚོགས་འདུའི་སར་གྲོས་སྡུར་ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར་བྱས་པ་དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་ལག་ལེན་བསྟར་དགོས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • yathā yathā — ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར…དེ་ལྟ་དེ་ལྟར yathā yathā…tathā tathā a.sā.9kha/6; ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར་ལུས་འདི་ནི། ཡོངས་སུ་སྐྱོང་བར་བྱེད་གྱུར་པ། དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་ནི། བཟེ་རེ་ཅན་གྱུར་ཉིད་དུ་ལྷུང yathā yathāsya kāyasya kriyate paripālanam

    language:
    Sanskrit
  • sukumārataro bhūtvā patatyeva tathā tathā bo.a.8.174.

    language:
    Sanskrit