- ji srid/
- ID:
- T63010
- ཇི་སྲིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ji srid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jisi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [what-exist]; as long as
Sanskrit: {C}yāvat
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
1) [for] as long as, until, however long; as long as. 2) + de srid du = for as long as... that long...
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[876] དུས་ཇི་ཙམ་བར་གྱི་ཚད། ... ཇི་སྲིད་བསྐལ་བ་མ་སྟོངས་བར། ... བྱས་རྗེས་ཇི་སྲིད་བར་དུ་གནས། ... ཇི་སྲིད་དམིགས་ཡུལ་མ་གྲུབ་བར་དུ་བར་མཚམས་གཏན་ནས་མི་འཇོག་... ཇི་སྲིད་འཚོ་བའི་བར་དུ་མི་དམངས་ལ་ཞབས་འདེགས་ཞུ། ... བྱས་རྗེས་ཇི་སྲིད་ནམ་གནས། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
དུས་ཇི་ཙམ་བར་གྱི་ཚད། ཇི་སྲིད་བསྐལ་བ་མ་སྟོངས་བར། བྱས་རྗེས་ཇི་སྲིད་བར་དུ་གནས། ཇི་སྲིད་དམིགས་ཡུལ་མ་གྲུབ་བར་དུ་བར་མཚམས་གཏན་ནས་མི་འཇོག ཇི་སྲིད་འཚོ་བའི་བར་དུ་མི་དམངས་ལ་ཞབས་འདེགས་ཞུ། བྱས་རྗེས་ཇི་སྲིད་བར་དུ་གནས།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
དུས་ཇི་ཙམ་བར་གྱི་ཚད་དེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཇི་སྲིད་བསྐལ་བ་མ་སྟོངས་བར། བྱས་རྗེས་ཇི་སྲིད་བར་དུ་གནས། ཇི་སྲིད་དམིགས་ཡུལ་མ་གྲུབ་བར་དུ་བར་མཚམས་གཏན་ནས་མི་འཇོག ཇི་སྲིད་འཚོ་བའི་བར་དུ་མི་དམངས་ལ་ཞབས་འདེགས་ཞུ། བྱས་རྗེས་ཇི་སྲིད་ནམ་གནས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- yāvat
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- yāvat
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- yāvat
- yathā