- 'jam dbyangs rin chen rgyal mtshan/
- ID:
- T63823
- འཇམ་དབྱངས་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'jam dbyangs rin chen rgyal mtshan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jamyang rinchen gyemtsen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Jamyang Rinchen Gyaltsen. Abbot of
- language:
- English
- Author:
- Chris Hatchell
Other Dictionaries
1. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
（ཤར་པ་འཇམ་དབྱངས་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན）རབ་བྱུང་བཞི་པའི་ས་རྟ（༡༢༥༨）ལོ་ནས་རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་མེ་རྟ（༡༣༠༦）ལོ་བར། འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པའི་དངོས་སློབ་ཤར་པ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་རབ་བྱུང་མ་མཛད་གོང་གི་སྲས་གསུམ་པ་ཡིན་ཅིང། ས་སྐྱའི་གདུང་རྒྱུད་དངོས་མིན་ཀྱང་གདན་ས་སྐྱོང་བའི་མཛད་རྗེས་གཞན་དང་མི་འདྲ་བའི་མཚན་སྙན་ཅན་གྱི་བླ་མ་ཞིག་ཡིན། འགྲོ་མགོན་ཕྱག་ནའི་སྲས་ངྷརྨ་པཱ་ལ་སྐུ་མ་གཤེགས་པའི་གོང་བདག་ཆེན་བཟང་པོ་དཔལ་བ་ས་སྐྱའི་གདུང་རྒྱུད་མིན་པའི་གླེང་བརྗོད་སྣ་ཚོགས་བཟོས་ཏེ་གོང་མས་རྒྱ་ནག་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་གླིང་ཕྲན་ཞིག་ཏུ་ཕུད། དུས་ཡུན་རིང་པོ་མ་སོང་བར་ངྷརྨ་པཱ་ལ་ཡང་སྐུ་གཤེགས་ནས་ས་སྐྱའི་གདུང་རྒྱུད་ཆད་ལ་ཉེ་བའི་ལོ་མང་པོའི་རིང་ཆོས་འཆད་ཉན་དང་། ལྷ་ཁང་རྙིང་པ་ཁག་གི་ཉམས་གསོ་མཇུག་སྐྱོང་སོགས་མཛད་པ་མ་ཟད། རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་ཤིང་སྦྲུལ（༡༣༠༥）ལོའི་ཟླ་བ་ལྔ་པ་ནས་མགོ་ཚུགས་ཏེ། ལྷ་ཁང་ཆེན་མོའི་ཡང་ཐོག་ཐིགས་ཁང་གི་འཁོར་ཡུག་ཏུ་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་མན་ཆད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་བརྒྱ་དང་བཞི་བཅུ་ཞེ་བརྒྱད། རིགས་བསྡུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་བརྒྱ་སུམ་ཅུ་སོ་དགུ་བཅས་དཀྱིལ་འཁོར་བདུན་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་བདུན་སོ་སོའི་བརྒྱུད་རིས་དང་བཅས་པ་འབྲི་བར་མཛད་པ་ད་ལྟའང་མ་ཉམས་པར་ཡོད་པ་འདི་དང་བཅས་མདོར་ན་ངྷརྨ་པཱ་ལ་སྐུ་གཤེགས་པ་ནས་བདག་ཆེན་བཟང་པོ་དཔལ་བ་བོད་དུ་མ་ཕེབས་བར་གྱི་ལོ་ངོ་བཅུ་གཉིས་རིང་དང་བདག་ཆེན་བཟང་པོ་དཔལ་བ་བོད་དུ་ཕེབས་པ་ནས་གདན་ས་མ་གནང་གི་བར་ལོ་ངོ་བཅུ་བརྒྱད་བཅས་ལོ་སུམ་བཅུའི་རིང་ལ་ས་སྐྱའི་གདན་ས་མཛད་ནས་ས་སྐྱ་བའི་ཆོས་ལུགས་སྔར་ལས་ལེགས་པ་འཕེལ་རྒྱས་ཡོང་བའི་མཛད་རྗེས་ཆེན་པོ་བཞག་ཡོད་པ་ཞིག་ཡིན། རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་མེ་རྟའི（༡༣༠༦）ལོ་འགོར། བདག་ཆེན་བཟང་པོ་དཔལ་བ་ལ་གདན་ས་ཕུལ་རྗེས། ཡོན་རྒྱལ་རབ་ཀྱི་གོང་མ་ཨོལ་ཇོའི་ཐུས་གདན་དྲངས་ཀྱང་ལོ་དེའི་ལོ་མཇུག་དགུང་ལོ་བཞི་བཅུ་ཞེ་གུ་པར་སྐུ་གཤེགས། ལོ་རྒྱུས་རྒྱས་པ《ས་སྐྱའི་གདུང་རབས་རིན་ཆེན་བང་མཛོད》ཤོག་གྲངས༡༤༥ནས༡༤༦བར་གསལ།
- language:
- Tibetan
2. Thupten Phuntsok Dictionary
(ཤར་པ་འཇམ་དབྱངས་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན) རབ་བྱུང་བཞི་པའི་ས་རྟ (༡༢༥༨) ལོ་ནས་རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་མེ་རྟ (༡༣༠༦) ལོ་བར། འགྲོ་མགོན་འཕགས་པའི་དངོས་སློབ་ཤར་པ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་རབ་བྱུང་མ་མཛད་གོང་གི་སྲས་གསུམ་པ་ཡིན་ཅིང་། ས་སྐྱའི་གདུང་རྒྱུད་དངོས་མིན་ཀྱང་གདན་ས་སྐྱོང་བའི་མཛད་རྗེས་གཞན་དང་མི་འདྲ་བའི་མཚན་སྙན་ཅན་གྱི་བླ་མ་ཞིག་ཡིན། འགྲོ་མགོན་ཕྱག་ནའི་སྲས་དྷ་རྨ་པཱ་ལ་སྐུ་མ་གཤེགས་པའི་གོང་བདག་ཆེན་བཟང་པོ་དཔལ་བ་ས་སྐྱའི་གདུང་རྒྱུད་མིན་པའི་གླེང་བརྗོད་སྣ་ཚོགས་བཟོས་ཏེ་གོང་མས་རྒྱ་ནག་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་གླིང་ཕྲན་ཞིག་ཏུ་ཕུད། དུས་ཡུན་རིང་པོ་མ་སོང་བར་དྷརྨ་པཱ་ལ་ཡང་སྐུ་གཤེགས་ནས་ས་སྐྱའི་གདུང་རྒྱུད་ཆད་ལ་ཉེ་བའི་ལོ་མང་པོའི་རིང་ཆོས་འཆད་ཉན་དང་། ལྷ་ཁང་རྙིང་པ་ཁག་གི་ཉམས་གསོ་མཇུག་སྐྱོང་སོགས་མཛད་པ་མ་ཟད། རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་ཤིང་སྦྲུལ (༡༣༠༥) ལོའི་ཟླ་བ་ལྔ་པ་ནས་འགོ་ཚུགས་ཏེ། ལྷ་ཁང་ཆེན་མོའི་ཡང་ཐོག་ཐིགས་ཁང་གི་ཁོར་ཡུག་ཏུ་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་མན་ཆད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་བརྒྱ་དང་བཞི་བཅུ་ཞེ་བརྒྱད། རིགས་བསྡུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་བརྒྱ་སུམ་ཅུ་སོ་དགུ་བཅས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བདུན་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་བདུན་སོ་སོའི་བརྒྱུད་རིས་དང་བཅས་པ་འབྲི་བར་མཛད་པ་ད་ལྟའང་མ་ཉམས་པར་ཡོད་པ་འདི་དང་བཅས་མདོར་ན་དྷརྨ་པཱ་ལ་སྐུ་གཤེགས་པ་ནས་བདག་ཆེན་བཟང་པོ་དཔལ་བ་བོད་དུ་མ་ཕེབས་བར་གྱི་ལོ་ངོ་བཅུ་གཉིས་རིང་དང་བདག་ཆེན་བཟང་པོ་དཔལ་བ་བོད་དུ་ཕེབས་པ་ནས་གདན་ས་མ་གནང་གི་བར་ལོ་ངོ་བཅོ་བརྒྱད་བཅས་ལོ་སུམ་ཅུའི་རིང་ས་སྐྱའི་གདན་ས་མཛད་པ་ས་སྐྱའི་ཆོས་ལུགས་སྔར་ལས་ལེགས་པ་འཕེལ་རྒྱས་ཡོང་བའི་མཛད་རྗེས་ཆེན་པོ་བཞག་ཡོད་པ་ཞིག་ཡིན། རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་མེ་རྟའི (༡༣༠༦) ལོར་འགོར། བདག་ཆེན་བཟང་པོ་དཔལ་བ་ལ་གདན་ས་ཕུལ་རྗེས། ཡོན་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་གོང་མ་ཨོལ་ཇོའི་ཐུས་གདན་དྲངས་ཀྱང་ལོ་དེའི་ལོ་མཇུག་དགུང་ལོ་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་པར་སྐུ་གཤེགས།
- language:
- Tibetan
- Grammars:
- Language: