- 'jig rten pa/
- ID:
- T64203
- འཇིག་རྟེན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'jig rten pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jiktenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: worldly; mundane
Sanskrit: {C,MSA,MV}laukika
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
mundane being [thd]
- language:
- English
-
1) worldly; a mundane, ordinary person, worldly/ mundane (person). 2) worldly spirit, worldly deities; 3) not ordained, lay person
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
worldly man, layman, worldly spirit, transmigration, worldly people, worldly condition
- language:
- English
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- laukika
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- nivṛtti
- loka
- lokataḥ
- laukika
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. laukikam, o kī — tato bhagavatā laukikaṃ cittamutpāditam a.śa.39ka/34; འཇིག་རྟེན་པའི་ཐབས་ཀྱིས laukikenopāyena rā.pa.236kha/132; saṃsārāvacarīṃ laukikīṃ samyagdṛṣṭiṃ śraddadhāti śi.sa. 170kha/168;
- language:
- Sanskrit
-
pā. 1. laukikam, jñānabhedaḥ triprakāraṃ jñānaṃ laukikaṃ lokottaraṃ ca lokottaratamaṃ ca…tatra laukikaṃ jñānaṃ sadasatpakṣābhiniviṣṭānāṃ sarvatīrthakarabālapṛthagjanānāṃ ca la.a.117ka/64 2. laukikaḥ, bhāvanāmārgabhedaḥ — dvividho hi bhāvanāmārga uktaḥ
- language:
- Sanskrit
-
laukikaḥ, lokottaraśceti abhi.bhā. 27kha/974;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = སྐྱེ་བོ lokaḥ, janaḥ — na ca niṣprayojanā lokasyārtheṣu śabdayojanā vā.nyā.149-3-3/31.
- language:
- Sanskrit
'jig rten pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.