Skip to main content Skip to search
'jig tshogs la lta ba/
ID:
T64498
  • འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'jig tshogs la lta ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jiktsok lantawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

བལྟ་ལྟ་བལྟས་ལྟོས་
Hopkins' Translations: view of the transitory collection [as a real I and mine]; view of the transitory collection [as real I and mine]; view of the disintegrating aggregates
Others' Translations: reifying view; {C}(false) view of individuality
Sanskrit: {C,MSA,MV}satkāya-dṛṣṭi

language:
Tibetan

2. Dan Martin Dictionary

'jig cing tshogs pa'i phung po la bdag dang bdag gi bar lta bas na 'jig lta ste / kun btus las / 'jig tshogs la lta ba gang zhe na / nye bar len pa'i phung po lnga po rnams la bdag dang bdag gir yang dag par rjes su lta ba'i bzod pa dang / dod pa dang / blo dang / rtog pa dang / lta ba gang yin pa ste / lta ba thams cad kyi rten byed pa'i las can no zhes gsungs la / rang yul la rang stobs kyis bdag dang bdag gi ba gang rung du lta ba'i shes rab nyon mongs can zhes kyang bya'o. Gser Sbram 129.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • to view/ view with naive realism, regarding the transitory aggregates of the mind-body to be real

    language:
    English
  • to regard the transitory collection; the belief concerning the transitory collection

    language:
    English
  • [satkayadrshti] view of the transitory collection, the belief in the transitory collection [as possessing a self-entity]. View based on perishable aggregates. Grasping to the self as being permanent and self-existing [positing a concrete, self reality based on the notions of I and mine]

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

  • satkayadrshti, view of a transitory collection as as possessing a self-entity [View based on perishable aggregates grasping the self as being permanent and self-existing (positing a concrete, self reality based on the notions of i and mine)). view of atransitory collection as permanent, futile view, perishable view - (satkagadrsti) futile view, view to be impermanent, wrong view of the personality, wrong view believing in a real I in the perishable aggregates, futile view, belief in a transitory collection, (parikalpitasatkagadrsti) intellectual futile view, intellectual futile view འཇིག་ལྟར་

    language:
    English
  • satkayadrshti, view of a transitory collection as possessing a self-entity

    language:
    English

5. Jim Valby Dictionary

doctrine of regarding everything as destructible

language:
English

6. Richard Barron Dictionary

འཇིག་ལྟ་ view of/ to view the perishable collection [of the mind-body aggregates to be a self with ultimate existence]; to view with naïve realism; to regard the transitory aggregates of the body-mind to be real

language:
Tibetan

7. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
satkāya-dṛṣṭi

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:
satkāyadṛṣṭi

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. satkāyadṛṣṭiḥ, dṛṣṭibhedaḥ — dṛṣṭeḥ pañcākāro bhedaḥ

    language:
    Sanskrit
  • satkāyadṛṣṭirantagrāhadṛṣṭiḥ mithyādṛṣṭiḥ dṛṣṭiparāmarśaḥ śīlavrataparāmarśa iti abhi.sa.bhā.40ka/55; abhi.bhā.228ka/765; jñānavajreṇa satkāyadṛṣṭiśaile vidārite

    language:
    Sanskrit
  • srotaḥprāptiphalaṃ sākṣātsa cakāra a.ka.80.28; satkāyadarśanam — sa ca (mohaḥ) satkāyadarśanam

    language:
    Sanskrit
  • vidyāyāḥ pratipakṣatvāt pra.vā.1.215; satkāyadṛk— mohākāṅkṣā, tato mithyādṛṣṭiḥ, satkāyadṛk tataḥ abhi.ko.5.32; sattvadṛṣṭiḥ — utkhātamūlāṃ kuruta sattvadṛṣṭiṃ mumukṣavaḥ āgamasya tathābhāvanibandhanamapaśyatām pra.vā. 1.259.

    language:
    Sanskrit

'jig tshogs la lta ba/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • satkāya-dṛṣṭi
  • satkāyadṛṣṭi