- 'jigs su rung ba/
- ID:
- T64723
- འཇིགས་སུ་རུང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'jigs su rung ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jiksu rungwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [frightened-as-fitting]; frightful
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
formidable
- language:
- English
-
terrifying, fearsome, scary, frightening, petrifying, fearful. Syn འཇིགས་རུང་; dreadful
- language:
- English
-
fearsome; one of nine moods of dance
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
fearful, worthy of fear [terrifying, fearsome, scary, frightening, petrifying]
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
འཇིགས་རུང་ fearsome [one of the nine moods of dance (form)]
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- bhayānakaḥ
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- bhayānaka
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= འཇིགས་རུང vi. bhayaṃkaraḥ — ayaṃ bhayaṃkaraḥ kāyaḥ śuṣkaḥ sthūlāsthipañjaraḥ a.ka.89.47; bhīṣaṇaḥ — འཇིགས་རུང་ལུས་ཅན bhīṣaṇatanuḥ a.ka.66.77; bhīmaḥ — འཇིགས་རུང་སྒྲ་སྒྲོགས bhīmanādaḥ vi.pra.112ka/1, pṛ.9; bhīmavadanāḥ a.ka.97.3; bhairavaḥ — udbhūtabhairavaghanānilanirmitormisaṃpūritākhiladigantaraghoraghoṣaḥ a.ka.89.1; bībhatsaḥ — jātaviratirbhavabībhatsakutsayā a.ka.24.112; śārdūlaśoṇitādibībhatsaviṣayadarśanādibalena ta.pa. 96ka/644; vikarālaḥ — vikarālaṃ kalevaram a. ka.89.45; karālaḥ — འཇིགས་སུ་རུང་བའི་རལ་པ་ཅན karālakeśarasaṭāḥ a.ka.28.24; འཇིགས་རུང་རལ་གྲི་ཡིས karālakaravālena a.ka.64.56; ghoraḥ — ghoraṃ dvāri sthitaṃ…dadarśa puruṣaṃ kālakarālaṃ a.ka.19.20; vikaṭaḥ — prakaṭadaśanaśreṇivikaṭaḥ pranaṣṭaḥ kāyo'yaṃ a.ka.89.51; dāruṇaḥ — dhanavikalatvamatīva dāruṇam jā.mā.138/80; ugraḥ — rakṣorūpaṃ vidhāyogram a.ka.91.8; krūraḥ — saṃkalpo'yaṃ dvijasyāsya krūraḥ a.ka.5.61; pratibhayaḥ — mahān vanadāvaḥ pratibhayaprasaktaninadaḥ…saṃtrāsano vanacarāṇām jā.mā.178/102; sapratibhayaḥ — bhayānakadarśanaṃ sapratibhayanirghoṣam jā.mā.37/20;
- language:
- Sanskrit
-
pā. bhayānakaḥ, rasaviśeṣaḥ — iti kāruṇyamudriktamalaṃkāratayā smṛtam
- language:
- Sanskrit
-
tathā parepi bībhatsahāsyādbhutabhayānakāḥ kā.ā.2.284; śṛṅgāravīrakaruṇādbhutahāsyabhayānakāḥ
- language:
- Sanskrit
-
bībhatsaraudrau ca rasāḥ a.ko.1.8.17.
- language:
- Sanskrit